Aruitemo aruitemo (2008) Hirokazu Kore-eda

Still walking

Pays de productionJapon
Sortie en France22 avril 2009
Procédé image35 mm - Couleur
Durée114 mn
DistributeurPyramide (source : ADRC)
>> Rechercher "Aruitemo aruitemo" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurHirokazu Kore-eda
Assistant réalisateurAtsushi Kaneshige
ScénaristeHirokazu Kore-eda
Société de production Engine Film (Tokyo)
Société de production Bandai Visual Company (Tokyo)
Société de production TV Man Union (Tokyo)
Société de production Eisei Gekijo (Tokyo)
Société de production Cine Qua Non (Tokyo)
ProducteurYoshihiro Katô
ProducteurHijiri Taguchi
ProducteurMasahiro Yasuda
Producteur exécutifKazumi Kawashiro
Producteur exécutifYutaka Shigenobu
Producteur exécutifTakeo Hisamatsu
Producteur exécutifBong-ou Lee
Directeur de productionKeiichi Sanbe
Distributeur d'origine Pyramide Distribution (Paris)
Directeur de la photographieYutaka Yamazaki
CadreurEiji Onoshita
Ingénieur du sonYutaka Tsurumaki
Ingénieur du sonShuji Ohtake
Compositeur de la musique originale Gontiti
DécorateurToshihiro Isomi
DécorateurKeiko Mitsumatsu
CostumierKazuko Kurosawa
MaquilleurMutsuki Sakai
MonteurHirokazu Kore-eda
ScriptMiho Iizuka
Photographe de plateauKenshu Shintsubo

générique artistique

Hiroshi Abe(Ryôta)
Yui Natsukawa(Yukari, la femme de Ryôta)
You(Chinami, la soeur de Ryôta)
Kazuya Takahashi(Nobuo, le mari de Chinami)
Shohei Tanaka(Atsushi, le fils de Yukari)
Kirin Kiki(Toshiko, la mère de Ryôta)
Yoshio Harada(Kyôhei, le père de Ryôta)

Bibliographie

Synopsis

Ryôta arrive en bus chez ses parents, sans enthousiasme, pour le repas du souvenir. Il veut leur cacher qu’il est au chômage. Il vient avec sa femme, Yukari, une veuve dont il a adopté le fils de dix ans, Atsushi. Toshiko, sa mère, prépare le repas, aidée de Chinami, sa soeur. Par leurs cris, les enfants de Chinami perturbent la tranquillité de leur grand-père, Kyôhei, médecin retraité, qui cueille des fleurs dans son jardin après s’être promené, comme tous les jours, dans les rues désertes. Grommelant, il tarde à les rejoindre à table. Toshiko évoque Junpei, leur fils aîné, disparu en sauvant un enfant de la noyade il y a quinze ans. Atsushi s’introduit dans l’ex-clinique du grand-père qui essaie de le convaincre de devenir médecin, à la place de Junpei. Ryôta va avec sa mère et Yukari se recueillir sur la tombe de Junpei. Puis ils ont la visite de celui que Junpei avait sauvé quinze ans auparavant. Chinami partie, on réchauffe les tempuras. Toshiko critique vertement son mari, parle des disques qu’elle écoute en cachette. Après dîner, elle propose des kimonos à Yukari, qu’elle apprécie. Ryôta libère un papillon jaune, l’esprit de Junpei selon sa mère. Au matin, Ryôta, Kyôhei et Atsushi marchent vers la plage, le lieu du drame. Puis on quitte les grands-parents, pour un an. Des années plus tard, Ryôta revient, sa famille agrandie, sur la tombe de ses parents. Un papillon vole.
© LES FICHES DU CINEMA 2009
Logo

Exploitation