Synopsis
Mouna ne supporte toujours pas d’avoir été délaissée par son mari pour une jeune et belle plante. Aussi, lorsqu’elle reçoit l’autorisation de partir aux États-Unis, elle se laisse convaincre par son fils adolescent, Fadi, qu’il faut saisir cette occasion pour recommencer une nouvelle vie. Les voici donc quittant la Palestine et leur famille. Ils s’installent sans un sou chez Raghda, la soeur de Mouna, exilée dans l’Illinois depuis quinze ans avec son mari, médecin, et leurs deux filles. Si Fadi obtient facilement son entrée dans le lycée de ses cousines, Mouna a beaucoup plus de mal à décrocher un emploi de comptable, malgré ses dix ans d’expérience. Or, elle sent que les choses sont difficiles aussi pour sa soeur et son mari, qui a perdu sa clientèle. Sans dire un mot, Mouna se résout alors à prendre un emploi de serveuse dans une chaîne de fast-food. Fadi, quant à lui, goûte aux plaisirs de la liberté. Mais, dans une Amérique en guerre contre l’Irak, il est victime d’attaques racistes de ses camarades. Au restaurant, Mouna tente de chasser les adolescents qui avaient embêté Fadi, mais elle fait une mauvaise chute. Elle est contrainte d’appeler Raghda. Le soir, Fadi, qui a voulu se venger, se retrouve au poste de police. Mouna demande alors l’aide du proviseur de Fadi pour le faire sortir. Quelques jours plus tard, toute la famille, accompagnée du proviseur, va dîner dans le meilleur restaurant palestinien de la ville.
© LES FICHES DU CINEMA 2009
Réalisateur