Ajami (2008) Scandar Copti, Yaron Shani

Pays de productionIsraël ; Allemagne
Sortie en France07 avril 2010
Procédé image35 mm - Couleur
Durée120 mn
DistributeurAd Vitam (source : ADRC)
>> Rechercher "Ajami" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurScandar Copti
RéalisateurYaron Shani
ScénaristeScandar Copti
ScénaristeYaron Shani
Société de production Inosan Productions (Tel Aviv)
Société de production Twenty Twenty Vision Filmproduktion GmbH (Berlin)
Société de production ZDF- Zweites Deutsches Fernsehen (Mainz)
Société de production The Israel Film Fund (Tel Aviv)
Société de production World Cinema Fund
Société de production Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (Potsdam-Babelsberg)
Société de production Arte
ProducteurMoshe Danon
ProducteurThanassis Karathanos
CoproducteurTalia Kleinhendler
Producteur déléguéZehava Shekel
Producteur exécutifRupert Preston
Producteur exécutifAllan Niblo
Producteur exécutifJames Richardson
Distributeur d'origine Ad Vitam Distribution (Paris)
Directeur de la photographieBoaz Yehonatan Yaacov
CadreurRan Aviad
Ingénieur du sonKai Tebbel
MixeurMatthias Schwab
Compositeur de la musique originaleRabiah Buchari
Directeur artistiqueYoav Sinai
MonteurScandar Copti
MonteurYaron Shani
MonteurBurkhard Althoff
MonteurDoris Hepp

générique artistique

Shahir Kabaha(Omar)
Ibrahim Frege(Malek)
Fouad Habash(Nasri)
Youssef Sahwani(Abu Elias)
Ranin Karim(Hadir)
Eran Naim(Dando)
Scandar Copti(Binj)
Elias Sabah(Shata)
Hilal Kabob(Anan)
Nisrin Rihan(Ilham)
Tami Yerushalmi(la mère de Dando)
Moshe Yerushalmi(le père de Dando)
Sigal Harel(la soeur de Dando)
Abu-George Shibli(Sido)

Bibliographie

Synopsis

Ajami, quartier de Jaffa, en Israël. Un voisin de la famille d’Omar, un Arabe israélien, est abattu par des mafieux : ils l’ont pris pour lui, lors d’une expédition punitive. Car un oncle d’Omar a tué un racketteur : depuis, tous ses proches sont en danger. Craignant pour la sécurité de sa mère et de son jeune frère, Nasri, Omar cherche une solution. Abu Elias, un notable du quartier, engage un conciliateur, qui trouve un terrain d’entente. Du coup, Omar doit rembourser une somme folle en deux semaines. Malek, un Palestinien, arrive clandestinement à Ajami. Sa mère se meurt à l’hôpital : une opération coûteuse pourrait lui sauver la vie. Il travaille avec Omar dans le restaurant d’Abu Elias. L’un de leurs amis, Binj, doit cacher de la drogue pour un ami dealer. Des policiers israéliens, parmi lesquels Dando, un homme brisé par l’assassinat de son frère soldat, font une descente chez lui mais ne trouvent pas la drogue. Après leur départ, Binj meurt d’une overdose. En fouillant sa maison, Omar et Malek trouvent la drogue (qui a, en fait, été remplacée par de la farine par Binj). Ils décident de la vendre. Abu Elias découvre qu’Omar a une liaison avec sa fille, Hadir : il le chasse. Puis il avertit les collègues de Dando : ces derniers se font passer pour des acheteurs auprès d’Omar. Lors de la vente, Dando perd les pédales en voyant la montre à gousset de son frère sur Malek : il frappe celui-ci avant d’être abattu par Nasri, qui avait suivi son frère. Nasri est tué, Omar s’enfuit.
© LES FICHES DU CINEMA 2010
Logo

Exploitation