Cykelmyggen og Dansemyggen (2007) Jannik Hastrup, Flemming Quist Møller

Les Deux moustiques

Pays de productionDanemark
Sortie en France14 octobre 2009
Procédé image35 mm - Couleur
Durée75 mn
>> Rechercher "Cykelmyggen og Dansemyggen" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurJannik Hastrup
RéalisateurFlemming Quist Møller
ScénaristeFlemming Quist Møller
AdaptateurJacques Martine
Société de production Dansk Tegnefilm (København)
ProducteurMarie Bro
Distributeur d'origine Les Films du Préau (Paris)
Ingénieur du sonNiels Arild
MixeurNiels Arild
Compositeur de la musique originaleJesper Mechlenburg
DécorateurHelle Harbou
DécorateurFlemming Quist Møller
AnimateurAsta Sigurdardóttir
AnimateurAlice Rasmussen
AnimateurAnders Nejsum Madsen
AnimateurErling Budde
AnimateurLouise Muchardt

générique artistique

Vincent de Bouard(la voix française d'Armstrong)
Magali Rosenzweig(la voix française de Nina)
Isabelle Volpe(la voix française de Mini)
Yannick Blivet(la voix française des fourmis travailleuses)
Florence Dumortier
Cyrille Monge
Claudine Grémy
Jean-Marco Montalto
Maurice Latino

Bibliographie

Synopsis

Dès sa naissance, Amstrong, faute de savoir voler, se déplace à vélo. Il rencontre Nina, une ballerine-moustique. Amstrong décide de partir faire le tour du monde. Malheureusement, il casse son vélo. Il croise un groupe de fourmis noires et leur demande de réparer son vélo, mais elles refusent d’obéir à quelqu’un d’autre que la reine. Armstrong retrouve Nina et lui demande de prétendre être une reine. Les fourmis réparent alors le vélo et Amstrong repart. Puis, il rencontre Mira, une nourrice fourmi noire, qui porte un oeuf de princesse et lui annonce que sa reine est morte et sa fourmilière envahie par les fourmis rouges. Amstrong la mène à Nina, qui commande aux ouvriers fourmis noires de construire une fourmilière pour protéger l’oeuf. Nina apprend à Amstrong à voler et lui avoue son amour. Ils rencontrent le cirque puce et décident de créer leur propre numéro. Lorsqu’ils rentrent, la princesse fourmi est née et est baptisée Petite chérie. Armstrong, Nina et Mini, un scarabée qui ne les lâche pas d’une semelle, sont invités à la fête du miel, dans le palais de la reine des abeilles. Les fourmis rouges, menées par Immondice, s’y invitent et capturent Nina. Mini va prévenir Amstrong. Grâce à la danse et à la musique, Nina encourage les fourmis noires à se rebeller et à obéir à Petite chérie, devenue grande. Immondice doit fuir. L’hiver venu, Nina et Amstrong rejoignent le cirque puce.
© LES FICHES DU CINEMA 2009
Logo

Exploitation