Générique technique

Réalisateur	Gordon Douglas
Assistant réalisateur	William Dorfman
Scénariste	Jack Townley
Scénariste	Julien Josephson
Société de production	RKO Radio Pictures - Radio-Keith-Orpheum
Producteur	Herman Schlom
Directeur de la photographie	Frank Redman
Ingénieur du son	John L. Cass
Compositeur de la musique originale	Constantin Bakaleinikoff
Directeur artistique	Albert S. D'Agostino
Directeur artistique	Walter E. Keller
Décorateur	Darrell Silvera
Décorateur	Al Fields
Monteur	John Lockert
Coordinateur des effets spéciaux	Vernon L. Walker

générique artistique

Harold Peary	(Throckmorton P. Gildersleeve)
Jane Darwell	(tante Emma)
Nancy Gates	(Marjorie Forrester)
Charles Arnt	(le juge Horace Hooker)
Freddie Mercer	(LeRoy Forrester)
Thurston Hall	(le gouverneur John Stafford)
Lillian Randolph	(Birdie Lee Calkins)
Mary Field	(Amelia Hooker)
George Carleton	(Frank Powers)
George Chandler	(le messager)
Fern Emmett	(Abigail)
Anne O'Neal	(Martha)
Herbert Vigran	(l'employé)
John Dilson	(le maire Appleton)
Lorin Raker	(la greffière)
Lee Phelps	(l'huissier)
Syd Saylor	(Phil)
Don Kerr	(le photographe)
Clark Morgan	(un membre du club)
Broderick O'Farrell	(un membre du club)
Russell Wade	(le chauffeur)
Bruce Edwards	(le secrétaire du gouverneur)