Générique technique

Réalisateur	Paul Bogart
Réalisateur	Gordon Douglas
Assistant réalisateur	Cliff Coleman
Assistant réalisateur	Jack Cunningham
Scénariste	Pierre Marton
Collaborateur scénaristique	John L. Goddard
Auteur de l'oeuvre originale	Richard Alan Simmons	d'après une histoire
Société de production	Cherokee Productions
Société de production	Warner Bros.
Producteur	Harry Keller
Producteur délégué	Paul M. Heller
Producteur exécutif	Meta Rosenberg
Producteur exécutif	James Garner
Directeur de production	Hal Klein
Directeur de la photographie	Fred J. Koenekamp
Cadreur	Charles G. Arnold
Ingénieur du son	Fred Faust
Compositeur de la musique originale	David Shire
Directeur artistique	Herman Blumenthal
Décorateur	James W. Payne
Costumier	Tye Osward
Costumier	Thalia Phillips
Maquilleur	Gordon Bau
Maquilleur	Jack Petty
Coiffeur	Jean Burt Reilly
Coiffeur	Sherry Wilson
Monteur	Walter Thompson
Script	Betty Crosby
Directeur de casting	Jack Roberts
Directeur de casting	James Martell
Cascadeur	Roydon Clark
Photographe de plateau	Mel Traxel

générique artistique

James Garner	(Quincy Drew)
Lou Gossett	(Jason O'Rourke)
Susan Clark	(Ginger)
Brenda Sykes	(Naomi)
Edward Asner	(Plunkett)
Andrew Duggan	(Calloway)
Henry Jones	(Sam)
Neva Patterson	(Madame Claggart)
Parley Baer	(Monsieur Claggart)
George Tyne	(Bonner)
Royal Dano	(John Brown)
J. Pat O'Malley	(William)
Joel Fluellen	(Abram)
Napoleon Whiting	(Ned)
Juanita Moore	(Viney)
Dort Clark	(Pennypacker)
Robert Foulk	(le shérif)
Athena Lorde	(Margaret)
George Wallace	(le commissaire-priseur)
James McCallion	(Stanfil)
Tracy Bogart	(Lizabeth)
Mary Rings	(Emaline)
Don Haggerty	(un speaker)
Jason Wingreen	(un speaker)
Sam Chew	(Courtney)
Al Checco	(l'employé)
Jim Boles	(l'employé de la salle de vente aux enchères)
Owen Bush	(le garde)
Dan Borzage	(l'ivrogne)
Claude Stroud	(Fred)
Forrest Lewis	(Peter)
David Alan Bailey	(le garçon)
Jon Gabrielson	(Courtney, enfant)
Wanda Spell	(Naomi, enfant)
Augustin Vallejo	(le barman)
Maria A. Vega	(la fille mexicaine)
Burt Mustin	(le vieil homme)
Michael B. Skinner	(le manipulateur de cartes)
Fred Carson	(Bass)
Syl Lamont
William Henry
Tom Monroe
John Marlin
Bob Steele
Bob Morgan