| Pays de production | Etats-Unis |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 11 mn |
 Réalisateur | Gordon Douglas | |
| Scénariste | Jack Jevne | |
| Société de production | Hal Roach Studios | |
| Producteur | Hal Roach | |
| Directeur de la photographie | Art Lloyd | |
| Directeur artistique | Arthur I. Royce | |
| Monteur | William Ziegler | |
| Directeur de casting | Joe Rivkin | |
| Coordinateur des effets visuels | Roy Seawright | |
| Photographe de plateau | Stax Graves |
| Eugene " Porky " Lee | (Porky) |
| Spanky McFarland | (Spanky) |
| Carl " Alfalfa " Switzer | (Alfalfa) |
| Billie " Buckwheat " Thomas | (Buckwheat) |
| Darwood Kaye | (Waldo) |
| Darla Hood | (Darla) |
| Sidney Bracey | (O.T. Hertz, le vétérinaire) |
| Nora Cecil | (Miss Witherspoon) |
| Shirley Coates | (Henrietta) |
| Jack Egan | (Jack) |
| Rosina Lawrence | (Miss Lawrence) |