Générique technique

Réalisateur	Gus Meins
Assistant réalisateur	Harold Graham
Scénariste	Jeff Moffitt
Scénariste	William H. Terhune
Adaptateur	Gordon Douglas
Adaptateur	Jack Jevne
Dialoguiste	Tom Bell
Dialoguiste	Arthur V. Jones
Société de production	Hal Roach Studios
Société de production	MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Société de production	Loew's Incorporated
Directeur de la photographie	Art Lloyd
Ingénieur du son	William Randall
Compositeur de la musique originale	Marvin Hatley
Monteur	Jack W. Ogilvie
Coordinateur des effets visuels	Roy Seawright

générique artistique

Patsy Kelly	(Molly Patricia Kelly)
Guinn 'Big Boy' Williams	(Cecil Callahan)
Charley Chase	(le docteur J. Willoughby Klum)
Pert Kelton	(Gloria)
Edward Brophy	(Ike Arnold)
Harold Huber	(Spike)
Max " Slapsie Maxie " Rosenbloom	(Butch Flynn)
DeWitt Jennings	(le juge)
Billy Gilbert	(le vendeur de fourure)
Syd Saylor	(Dan)
Carl " Alfalfa " Switzer	(le garçon qui a mal au ventre)
Robert E. O'Connor	(le policier)