Do começo ao fim (2009) Aluisio Abranches

Jamais sans toi

Pays de productionBrésil ; Israël
Sortie en France12 mai 2010
Procédé image35 mm - Couleur
Durée94 mn
>> Rechercher "Do começo ao fim" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurAluisio Abranches
Assistant réalisateurFabio S. Limma
Assistant réalisateurBianca Cury
ScénaristeAluisio Abranches
Société de production Pequena Central (Rio de Janeiro)
Société de production Lama Films (Tel Aviv)
ProducteurAluisio Abranches
ProducteurFernando Libonati
ProducteurMarco Nanini
ProducteurIker Monfort
Directeur de la photographieUeli Steiger
Compositeur de la musique originaleAndré Abujamra
Directeur artistiqueBruno Testore Schmidt
DécorateurBruno Testore Schmidt
MonteurFabio S. Limma

générique artistique

João Gabriel Vasconcellos(Francisco)
Rafael Cardoso(Thomas)
Júlia Lemmertz(Julieta)
Fábio Assunção(Alexandre)
Louise Cardoso(Rosa)
Jean-Pierre Noher(Pedro)
Lucas Cotrin(Francisco jeune)
Gabriel Kaufmann(Thomas jeune)
Fernanda Félix(Bianca)
Eduardo Coutinho(Fabio)
Mausi Martínez
Aloysio de Abreu
Diego Veiga
Bruno Dubeaux
Flávia Milioni
Cristina Borges
Liz Maggini Seraphin
Patrick Sampaio
Bernardo Simões de Araújo
Analia Riamonde

Bibliographie

Synopsis

Thomás, 6 ans, et Francisco, son demi-frère de 12 ans, coulent une enfance heureuse dans une superbe maison de Rio, auprès d’une mère aimante, Julieta, et d’Alexandre, son second mari, le père de Thomás. Francisco et celui qu’il appelle affectueusement Tom Tom sont très proches et font tout ensemble. Julieta se rend peu à peu compte de la nature un peu “spéciale” du lien qui unit ses fils. Elle tente d’en parler avec Francisco, qui élude ses questions. Les deux frères partent à Buenos Aires, chez Pedro, le père de Francisco. Ce dernier, à son tour, comprend et fait part de son inquiétude à Julieta, qui préfère ne pas intervenir. Puis Pedro meurt et tous se rendent à son enterrement à Buenos Aires. Quinze ans ont passé. Julieta, à son tour, décède. Au-delà de la tristesse, cette disparition sonne comme une libération pour les deux frères, qui peuvent enfin consommer leur amour. Dès lors, ils vivent en couple dans la maison qu’Alexandre a préféré quitter. Thomás, devenu nageur de haut niveau, reçoit une proposition pour aller s’entraîner en Russie. Avant son départ, les deux amants échangent des alliances et se promettent fidélité. Ils communiquent à présent par Internet et font l’amour par téléphone. Mais, resté seul à Rio, Francisco se sent de plus en plus perdu. Il essaie de vaincre son désarroi en sortant toutes les nuits. Après un flirt avorté avec une night-clubeuse, il décide de partir rejoindre Thomás à Moscou.
© LES FICHES DU CINEMA 2010
Logo

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage