| Pays de production | Lettonie |
| Sortie en France | 22 septembre 2010 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 7 mn |
| Distributeur | Films du Préau (Les) (source : ADRC) |
 Réalisateur | Reinis Kalnaellis | |
| Scénariste | Andrejs Prigicevs | |
| Scénariste | Mara Linina | |
| Scénariste | Andris Akmentins | |
| Société de production | Rija Films (Riga) | |
| Distributeur d'origine | Les Films du Préau (Paris) | |
| Ingénieur du son | Andris Barons | |
| Compositeur de la musique originale | Karlis Lacis | |
| Monteur | Reinis Kalnaellis | |
| Animateur | Taiga Zile | |
| Animateur | Dace Darzniece | |
| Animateur | Jolanta Bigele | |
| Animateur | Valentina Lietuviete | |
| Animateur | Mairis Naglis |