Synopsis
Quittée par sa compagne, Chang Ji-young, une plasticienne travestie dont les oeuvres témoignent des différents moments de sa vie, part en voyage aux Philippines, où elle épouse Rain, une jeune femme timorée qui rêvait de quitter l’île pour se marier en Corée. Rain, qui ne sait rien de la véritable identité de son mari, ne comprend pas pourquoi, la nuit venue, dans l’intimité, celui-ci se refuse à ses sollicitations. Une nuit, alors qu’il est profondément endormi, elle découvre qu’il est une femme. Chang Ji-young prétend que pour avoir vécu enfant à proximité d’une décharge, elle est victime d’un dérèglement hormonal mais qu’elle est bien un homme, que les choses ne tarderont pas à rentrer dans l’ordre. Ayant grandi en Corée, un jeune homme, Loi Tan, cherche à retrouver son père, nommé Chang Ji-young. Il interroge sa mère, en vain, et finit par consulter un voyant. Chassé du restaurant où il travaillait, il trouve un emploi dans une gigantesque décharge. Après avoir quitté Chang Ji-young, Rain trouve refuge dans un autobus à l’abandon, qu’elle squatte. Un jour, à l’heure du déjeuner, elle fait la connaissance de Loi Tan dans un parc, lui parle de son désir de rentrer aux Philippines. Accompagné par Rain, il poursuit ses recherches, retrouve la trace de Chang Ji-young. Résignée désormais à être une femme, celle-ci prétend qu’il fait erreur.
© LES FICHES DU CINEMA 2010
Réalisateur