Bu neng mei you ni (2008) Leon Dai

Je ne peux pas vivre sans toi

Pays de productionTaïwan
Sortie en France27 octobre 2010
Procédé image35 mm - Couleur
Durée92 mn
DistributeurHéliotrope Films (source : ADRC)
>> Rechercher "Bu neng mei you ni" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurLeon Dai
ScénaristeLeon Dai
Auteur de l'oeuvre originaleWen-Pin Chen
Société de production Partyzoo Film (Taipei)
ProducteurLeon Dai
ProducteurWen-Pin Chen
Distributeur d'origine Héliotrope Films (Paris)
Directeur de la photographieHsiang-Yu Chang
Ingénieur du sonTe-Chuan Chen
Compositeur de la musique originaleYukihiko Kageyama
DécorateurTa-Hua Huo
CostumierHuei-Yi Chuang
MonteurLeon Dai

générique artistique

Wen-Pin Chen(Li Wu-Hsiung, le père)
Yo-Hsuan Chao(Mei, la fillette)
Chih-Ju Lin(A-Tsai, l'ami)

Bibliographie

Synopsis

Wu-Hsiung vit pauvrement avec sa fille de 7 ans, Mei, dans le port de Kaohsiung. Un jour, les policiers viennent l’interroger et le somment de régulariser rapidement la situation de Mei, dont la mère a disparu et dont Wu-Hsiung ne peut prouver qu’il est le père. Il tente d’inscrire sa fille sur les registres d’état civil, mais on lui apprend que la mère de Mei et son compagnon, introuvables, sont les tuteurs légaux de Mei. Son ami A-Tsai lui conseille d’aller trouver un législateur de leur ethnie. Wu-Hsiung part donc pour Taipei en mobylette avec Mei. Le législateur les confie à son assistant, qui les emmène à la préfecture, où on renvoie Wu-Hsiung à son bureau d’état civil, auprès de M. Lin. Wu-Hsiung et Mei repartent pour Kohsiung et dorment en route dans une école. Ils sont envoyés auprès des services sociaux qui s’avouent impuissants. Lorsque la police revient, Wu-Hsiung et Mei se cachent et repartent pour Taipei. Le législateur et son assistant ne sont pas là. La police les arrête, puis les relâche. Wu-Hsiung menace alors de se jeter d’un pont, devant les médias, Mei accrochée à lui. La police l’en empêche et lui enlève Mei. Deux ans plus tard, Wu-Hsiung vivote toujours de petits boulots et vit avec A-Tsai, continuant à chercher Mei. Une assistante sociale lui confie que Mei va bien, mais qu’elle est muette depuis deux ans. Un jour, en rentrant du travail, Wu-Hsiung trouve Mei qui l’attend.
© LES FICHES DU CINEMA 2010
Logo

Exploitation