Die Stimme des Adlers (2009) René Bo Hansen

L'Envol

Pays de productionSuède ; Allemagne
Sortie en France17 novembre 2010
Procédé image35 mm - Couleur
Durée97 mn
DistributeurFilms du Préau (Les) (source : ADRC)
>> Rechercher "Die Stimme des Adlers" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurRené Bo Hansen
ScénaristeStefan Karlsson
ScénaristeRené Bo Hansen
ScénaristeStaffan Julén
Société de production Eden Film AB (Stockholm)
Société de production Stromberg Productions (München ; Berlin)
Coproduction FBB - Filmbetriebe Berlin Brandenburg GmbH (Berlin)
ProducteurStaffan Julén
ProducteurHannes Stromberg
ProducteurCharlie Woebcken
ProducteurPer Forsgren
ProducteurChristoph Fisser
Distributeur d'origine Les Films du Préau (Paris)
Directeur de la photographieDixie Schmiedle
Ingénieur du sonAndré Bendocchi-Alves
MixeurAndré Bendocchi-Alves
Compositeur de la musique originaleSebastian Pille
Compositeur de la musique originaleSteffen M. Kaltschmid
MonteurPeter Przygodda

générique artistique

Bazarbai Matei(Bazarbai)
Serikbai Khulan(Inaara)
Mardan Matei(le père)
Asilbek Badelkhan(Khan)

Bibliographie

Synopsis

Bazarbai habite avec sa famille dans le nord de la Mongolie. Pendant la journée, il aide son père, éleveur de moutons et chasseur à l’aigle royal. Lorsqu’il apprend que son frère, Khan, part pour Oulan-Bator alors que lui doit rester pour succéder à son père, il est furieux. Pour le préparer, son père l’emmène au festival de l’aigle royal. Mais lorsque Bazarbai emprunte l’aigle familial pour poser devant un photographe, celui-ci s’enfuit. Le garçon part à sa recherche, en vain. Lorsque son cheval est dévoré par les loups, il se cache dans une grotte. Le lendemain, le père de Bazarbai envoie l’aigle lui porter secours. Avec l’animal, Bazarbai part à pied pour Oulan-Bator. Bazarbai est pris en stop par un groupe d’hommes, qui s’avèrent être des voleurs. Bazarbai s’enfuit avec Inaara, une adolescente que les voleurs avaient asservie. Lorsqu’ils s’écroulent de fatigue et de froid dans les montagnes, ils sont recueillis par des moines bouddhistes. Bazarbai décide alors de rejoindre un cirque, mais le directeur lui confisque l’aigle et l’oblige à faire des numéros. Le garçon parvient à s’enfuir. À Oulan-Bator, il retrouve la trace de Khan, qui travaille dans une mine. Grâce à l’aigle, il le sauve, ainsi que ses camarades, coincés par un éboulement. Bazarbai rentre chez lui, prêt à succéder à son père, qui relâche le vieil aigle familial.
© LES FICHES DU CINEMA 2010
Logo

Exploitation