| Pays de production | Japon |
| Sortie en France | 28 mai 1975 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 90 mn |
 Réalisateur | Kazuhiko Yamaguchi | |
| Scénariste | Masahiro Kakefuda | |
| Scénariste | Norifumi Suzuki | |
| Société de production | Tôei Company | |
| Producteur | Kenji Takamura | |
| Producteur | Kineo Yoshimine | |
| Directeur de la photographie | Yoshio Nakajima | |
| Compositeur de la musique originale | Shunsuke Kikuchi | |
| Décorateur | Shuichiro Nakamura | |
| Monteur | Osamu Tanaka |
| Etsuko Shihomi | |
| Emi Hayakawa | |
| Sanae Ôhori | |
| Bin Amatsu | |
| Sonny Chiba | |
| Kôji Hio | |
| Masashi Ishibashi | |
| Tatsuya Kameyama | |
| Ryoichi Koike | |
| Hiroshi Kondô | |
| Hideo Kosuge | |
| Akira Kuji | |
| Toshio Minami | |
| Kengo Miyaji | |
| Hiroshi Miyauchi | |
| Isao Mizoguchi | |
| Tatsuya Nanjo | |
| Kazuyuki Saito | |
| Kazuji Satô | |
| Seiya Satô | |
| Kôji Sawada | |
| Teruo Shimizu | |
| Gôzô Sôma | |
| Nami Tachibana | |
| Tadashi Takatsuki | |
| Toshiyuki Tsuchiyama | |
| Asao Uchida | |
| Shôhei Yamamoto |