Jeffrey Evan Thomas | (la voix originale de Jimbo) |
Mathieu Kassovitz | (la voix française de Jimbo) |
Jacob Rosenbaum | (la voix originale de Jimbo enfant/Gil) |
Alexis Tomassian | (la voix française de Jimbo enfant) |
Dominic Gould | (la voix originale de Killian) |
Feodor Atkine | (la voix française de Killian) |
Moon Dailly | (la voix originale de Melanie) |
Julie Dumas | (la voix française de Melanie) |
Isabelle Van Waes | (la voix originale d' Ann) |
Claire Guyot | (la voix française d' Ann) |
Lauren Carter | (la voix originale de Liza) |
Jessica Monceau | (la voix française de Liza) |
Thomas Sagols | (la voix française de Gil) |
Dante Bacote | (la voix originale de Harry) |
Diouc Koma | (la voix française de Harry) |
Sophie Chen | (la voix originale/française de Lee) |
Nilton Martins | (la voix originale de Sammy) |
David Scarpuzza | (la voix française de Sammy) |
Cédric Dumond | (la voix originale de Lorenzo) |
Alain Figlarz | (la voix française de Lorenzo) |
Yves Le Caignec | (la voix originale du lieutenant Smith) |
Alexandre Cross | (la voix française du lieutenant Smith) |
Diego Mestanza | (la voix originale de Justin) |
Gauthier de Fauconval | (la voix française de Justin) |
Tom Leick | (la voix originale du Président/du Docteur) |
Patrick Donnay | (la voix française du Président) |
Jérôme Keen | (la voix française du Docteur) |
Jérôme Cachon | (la voix originale de Jenkins) |
Pierre-François Pistorio | (la voix française de Jenkins) |
Solange Milhaud | (la voix originale de la mère de Liza/de madame McKenzie) |
Francine Laffineuse | (la voix française de la mère de Liza) |
Arnita Swanson | (la voix originale de la mère de Harry) |
Annie Milon | (la voix française de la mère de Harry) |
Colette Sodoyez | (la voix originale/française de la mère de Sammy) |
Marie-Brigitte Lheritier | (la voix française de madame McKenzie ) |
Saul Jephcott | (la voix originale de monsieur McKenzie) |
Patrice Melennec | (la voix française de monsieur McKenzie) |