Synopsis
Pour honorer la mémoire et les derniers souhaits de sa grand-mère, Urna, une chanteuse traditionnelle, retourne en Mongolie intérieure afin d’y faire réparer son violon à tête de cheval. De plus, elle souhaite faire inscrire sur le manche les paroles, effacées, d’une vieille chanson. Elle se rend à Oulan-Bator, où elle rencontre le chef d’un orchestre de cordes à tête de cheval, mais il ne connaît pas les paroles. Urna rencontre ensuite un luthier, qui recommande une réparation avec du crin de cheval blanc. Urna part pour le nord du pays, décidée à trouver les paroles de la chanson. Elle voyage dans un mini-bus. Lors d’une pause, elle joint avec peine le luthier par téléphone. Plus tard, le mini-bus s’embourbe en pleine campagne. Urna se réfugie auprès d’éleveurs de chevaux qui s’occupent des voyageurs et lui offrent des crins de cheval blanc. Grâce à eux, Urna se rend à un mariage, mais personne ne connaît les paroles de la chanson. Urna poste les crins au luthier et rencontre un ermite chamane. Avec l’aide de nomades, le mini-bus est désembourbé. Urna se fait prêter un cheval pour continuer son voyage. Elle rencontre une vieille dame, dont la mémoire est défaillante mais qui, peu à peu, lui raconte les paroles de la chanson. Urna peut rentrer à Oulan-Bator, où elle interprète la chanson avec l’orchestre de cordes à tête de cheval.
© LES FICHES DU CINEMA 2011
Réalisateur