La Fin du silence (2009) Roland Edzard

Pays de productionFrance ; Autriche
Sortie en France07 décembre 2011
Procédé image35 mm - Couleur
Durée80 mn
>> Rechercher "La Fin du silence" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurRoland Edzard
ScénaristeRoland Edzard
Société de production Unlimited Productions (Schiltigheim)
Coproduction Poly-Son Post-Production (Paris)
Coproduction Galerie Heine (Strasbourg)
Coproduction Les Films de L'Etranger (Strasbourg)
Coproduction Dor Film (Wien ; München ; Köln)
Coproduction Swift Productions (Paris)
Producteur déléguéPhilippe Avril
Directeur de productionPierre Dufour
Distributeur d'origine Equation (Paris)
Directeur de la photographieFrédéric Serve
Ingénieur du sonXavier Griette
Ingénieur du sonEdouard Morin
Ingénieur du sonArnaud Rolland
Ingénieur du sonRoman Dymny
Compositeur de la musique originale Christine Ott Quartet
Directeur artistiqueFrançois Jenny
DécorateurOlivier Meidinger
CostumierCarole Gérard
MaquilleurLaurence Grosjean
MonteurThomas Marchand
MonteurGisèle Rapp-Meichler
RégisseurKarine Raphaël

générique artistique

Franck Falise(Jean)
Thierry Frémont(Nils)
Maia Morgenstern(Anne)
Carlo Brandt(Théo)
Marianne Basler(Ida)
Alexis Michalik(Luc)
Anna Mihalcea(Eva)
Oscar Wagner(Benji)

Bibliographie

Synopsis

Jean est un jeune homme au caractère difficile qui habite avec sa famille une maison dans les Vosges. Lorsqu’il refuse d’aller en ville avec sa mère, son frère, Luc, s’en prend à lui et le jette dehors. Jean menace de brûler la maison et les deux frères se battent. Plus tard, Nils, un ami de la famille, passe prendre Jean pour le préparer à être rabatteur dans la chasse du lendemain. Si Nils refuse de lui donner un fusil, sa femme, Ida, en revanche, montre à Jean comment s’en servir. Le soir, elle raccompagne le jeune homme chez lui. La chasse commence avec de nombreux villageois, et Nils et Ida passent prendre le jeune homme. Ida donne un fusil à Jean, malgré les avertissements de Nils. Jean part de son côté et, alors qu’il passe au-dessus de sa maison, met en joue les membres de sa famille. Il tue une biche. Nils le retrouve et lui confisque le fusil. La nuit, la famille est surprise par une coupure d’électricité. Leur voiture est en feu. Luc accuse Jean et le chasse de la maison. Il se réfugie dans une bergerie, puis s’introduit chez Nils et vole un fusil. Nils le poursuit en vain, avant d’aller prévenir la famille de Jean. Tapi dans la forêt, Jean épie sa famille. Le matin, il tire sur la maison. Sa mère essaie de l’en empêcher, puis Luc le neutralise. Quand Nils se met à frapper Jean, la mère du jeune homme le tue involontairement. Jean et sa mère se retrouvent dans la forêt.
© LES FICHES DU CINEMA 2011
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 20 octobre 2009
Fin : 25 novembre 2009