| Pays de production | France |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 14 mn |
 Réalisateur | Fatma Zohra Zamoum | |
| Scénariste | Fatma Zohra Zamoum | |
| Producteur | Fatma Zohra Zamoum | |
| Directeur de la photographie | Patrick Thierry | |
| Ingénieur du son | Hocine Berrefane | |
| Compositeur de la musique originale | Izumal | |
| Compositeur de la musique originale | Arezki Baroudi | |
| Décorateur | Pascale Labyt | |
| Costumier | Nadyne Pasteur | |
| Monteur | Jean-Claude Durand | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Jean-Claude Durand |
| Carole Halimi | (Carole) |
| Malika Kadri | |
| Matheo Pasteur | |
| Nicolas Papillon | |
| Esmail Vahadi Choganlou |