Another silence (2010) Santiago Amigorena

Pays de productionFrance ; Argentine ; Canada ; Brésil
Sortie en France19 octobre 2011
Procédé image35 mm - Couleur
Durée90 mn
>> Rechercher "Another silence" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurSantiago Amigorena
ScénaristeSantiago Amigorena
ScénaristeNicolás Buenaventura
Coproduction Gloria Films Production (Paris)
Coproduction Les Films du Rat
Coproduction Arte France Cinéma
Coproduction Max Films (Montréal)
Coproduction Zarlek Producciones (Buenos Aires)
Coproduction Teleimage (São Paulo)
Coproduction Yellow Cab Studios (Paris)
Coproduction Rizoma Films (Buenos Aires)
ProducteurLaurent Lavolé
ProducteurLuc Vandal
ProducteurRoger Frappier
ProducteurNatacha Cervi
ProducteurHernán Musaluppi
ProducteurLuis Sartor
ProducteurPatrick Siaretta
ProducteurJérôme Merle
Directeur de productionLilia Scenna
Directeur de productionDiane Arcand
Directeur de productionDiane Thin
Distributeur d'origine Rezo Films (Paris)
Directeur de la photographieLucio Bonelli
Ingénieur du sonCatriel Vildosola
Ingénieur du sonClaude La Haye
Ingénieur du sonMarcel Pothier
MixeurSteven Ghouti
Compositeur de la musique originaleYves Desrosiers
DécorateurAndré-Line Beauparlant
DécorateurIgnacio Luppi
CostumierConstanza Pierpaoli
CostumierSophie Lefebvre
CostumierIsabelle Baudry
MonteurVéronique Bruque

générique artistique

Marie-Josée Croze(Marie)
Ignacio Rogers(Pablito)
Tony Nardi(Tony)
Benz Antoine(Joshua)
Aaron Parry(Nicky)
Alison Louder(Kate)
Andrew Johnston(Paul Gogarty)
Luis Oliva(Vinnie)
Andres Zurita(le bras droit de Pablo)
Matias Leiva(le jeune homme)
Alejandro Jorge Botto(le tueur à gages)
Martina Juncadella(Teresa)
Eddy Bluvol(le grand-père de Teresa)
Ailín Salas(Lila)

Bibliographie

Synopsis

Marie, officier de police à Toronto, rentre du travail et croise son mari, Joshua, et leur fils, Nicky, qui partent assister à un match. Sur la route, une voiture s’arrête à leur hauteur. Un tueur abat Joshua et Nicky. Désespérée, Marie utilise ses contacts à la police et auprès de mafieux avec lesquels elle était, autrefois, liée. Elle retrouve le conducteur du véhicule et le torture jusqu’à ce qu’il avoue l’identité du meurtrier : un certain Pablito, lié au trafiquant de drogue argentin Molina, qu’elle a arrêté quelques mois plus tôt. Marie part en Argentine... Là-bas, elle retrouve la trace d’un ami de Pablito qui tente de la tuer. Elle prend le dessus et lui fait avouer que Pablito est parti dans la famille de sa femme, à la campagne. Sur place, Marie découvre que Pablito, qui a un tout jeune fils, a fui en Bolivie avec les hommes de Molina. Elle s’y rend. Au village, elle trouve refuge dans un hôtel et sympathise avec Teresa, la tenancière. Puis elle soudoie un employé des douanes : Pablito a franchi la frontière et repassera dans quelques jours. Marie est invitée par Teresa et son grand-père à une cérémonie funéraire. Le soir, un homme qui l’avait prise en stop tente de l’éliminer pour le compte de Molina. Le grand-père de Teresa l’abat. Marie boit au bar et couche avec un inconnu. Le lendemain matin, elle retrouve Pablito, tue ses accompagnateurs, mais épargne le jeune homme, qui lui demande pardon. Laissant leur cargaison de drogue, elle erre dans le désert.
© LES FICHES DU CINEMA 2011
Logo

Exploitation