On ne choisit pas sa famille (2011) Christian Clavier

Pays de productionFrance
Sortie en France09 novembre 2011
Procédé image35 mm - Couleur
Durée103 mn
>> Rechercher "On ne choisit pas sa famille" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurChristian Clavier
Assistant réalisateurIvan Fegyveres
ScénaristeChristian Clavier
ScénaristeMichel Delgado
Société de production Les Films du Kiosque (Paris)
Société de production Ouille Productions (Neuilly-sur-Seine)
Coproduction Ta ProD (Bangkok)
Coproduction TF1 Films Production
Coproduction Studio 37 (Paris)
Coproduction Aurel Films (Paris)
ProducteurFrançois Kraus
ProducteurDenis Pineau-Valencienne
ProducteurChristian Clavier
Producteur exécutifJean-Paul de Vidas
Producteur exécutifSerge Thimbre
Producteur exécutifGob Sudkamol Tangtham
Distributeur d'origine Universal Pictures France
Directeur de la photographiePascal Ridao
Opérateur steadycamLorenzo Donati
Ingénieur du sonMarc-Antoine Beldent
MixeurFrançois-Joseph Hors
Compositeur de la musique originaleRamon Pipin
Directeur artistiqueIsabelle de Araujo
DécorateurIsabelle Quillard
CostumierMarie-Noëlle Van Meerbeeck
MonteurChristophe Pinel
Directeur de castingFrançoise Menidrey
Directeur de castingSylvie Brocheré

générique artistique

Christian Clavier(César)
Jean Reno(Luix)
Muriel Robin(Kim)
Helena Noguerra(Alex)
Michel Vuillermoz(Jean-Paul)
Maily Florentin Dao(Maily, l'enfant)
Hélène Patarot(la mère supérieure)
Anna Gaylor(la mère de César)
Caroline Anglade(Coralie, la coiffeuse)
Sophie-Charlotte Husson(la présentatrice de la télévision)
Simon Astier(Hervé)
Rodolphe Congé(Bruno)
Annie Savarin(Irène)
Olivier Till(l'huissier)
Nathalie Kanoui(Gwen)
Philippe Sturbelle(le prisonnier belge)
François Hautesserre(le chauffeur de camion de l'huissier)
Hiep Tran-Nghia(l'homme aux grandes oreilles)
Anh Tran-Nghia(la femme de l'homme aux grandes oreilles)
Corinne Yam(l'hôtesse Thaï à Roissy)
Moon Dailly(l'hôtesse Thaï dans l'avion)
Karuna Morris(Soeur Marie Kong)
Mutita Deewong(l'entraîneuse)
Prasoet Chareonsrisuk(le barman)
Banyong Phoonsap(le sumo)
Hoang Nghi(Piok Niok)
Piboon Taiyhuan(l'handicapé)
Nuttachett Kulapattanaboul(l'agent de contrôle du passeport)
Tanapol Chuksrida(l'agent supérieur pour le passeport)
Peter Josef(le touriste danois)
Worawita Chanhun(la serveuse de l'auberge)
Tanut Chintananarong(le serveur de l'auberge)
Bunsri Yindee(le propriétaire du restaurant)
Surapon Yusook(le badaud Thaï)
Prateep Harnudomlap(le grand-père de Maily)

Bibliographie

Synopsis

Kim et Alex sont très amoureuses l’une de l’autre. Il ne leur manque qu’un enfant. En Thaïlande, Kim assiste à la mort d’un vieil homme, dont la petite-fille, Maily, reste alors sans famille. Kim et Alex décident de l’adopter. Mais l’adoption est désormais interdite aux célibataires. Il leur faut donc trouver un faux mari pour accompagner Kim. À bout de solutions, Alex demande ce service à son frère César, concessionnaire automobile grossier et radin, qui accepte contre de l’argent. À Bangkok, Kim et César sont accueillis par le docteur Luix, un Basque psychorigide qui traque les faux couples. César accumule les gaffes. Luix les conduit dans un hôtel traditionnel et les invite à dîner. Le faux couple parvient à sauver les apparences. Dans la nuit, César, malade, est emmené par Luix à la pharmacie. Mais il se fait voler ses papiers. Le lendemain, en voulant les récupérer, César se trompe d’homme et frappe un handicapé. Il se retrouve emprisonné. Alex, qui est avocate, arrive de France pour le sauver. Luix tombe immédiatement sous son charme. César est libéré et tous se rendent à l’orphelinat. Alors que Kim et César passent du temps avec Maily, qui adore son nouveau papa, Luix s’emploie vainement à séduire Alex. Quelques mois plus tard, alors que César est chez Kim et Alex pour l’anniversaire de Maily, Luix débarque à l’improviste. César doit lui révéler que sa soeur est homosexuelle et qu’il n’a aucune chance. Mais un Basque ne renonce jamais...
© LES FICHES DU CINEMA 2011
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 07 mars 2011
Fin : 16 mai 2011