| Pays de production | France |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 9 mn |
 Réalisateur | Paul Coudsi | |
| Scénariste | Paul Coudsi | |
| Société de production | GREC - Groupe de Recherches et d'Essais Cinématographiques | |
| Société de production | INA - Institut National de l'Audiovisuel | |
| Cadreur | Jean Coudsi | |
| Cadreur | Claude Porcher | |
| Cadreur | Yves Tulli | |
| Compositeur de la musique originale | Thierry Poquet | |
| Animateur | Paul Coudsi | |
| Animateur | Anne Chevalier | |
| Graphiste | Paul Coudsi | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Claude Porcher | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Yves Tulli | |
| Coopérateur technique | Olivier Merlin | couleurs sur celluloïd |