| Pays de production | France |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 2 mn |
 Réalisateur | Paul Coudsi | |
| Scénariste | Paul Coudsi | |
| Société de production | Eurocitel | |
| Producteur | Georges Pansu | |
| Mixeur | Digison (Boulogne-Billancourt) | |
| Animateur | Paul Coudsi | |
| Coopérateur technique | Daniel Borenstein | direction technique |
| Coopérateur technique | Hubert Fourneaux | image 3D et coordination |
| Coopérateur technique | Christian Ange | trucages optiques |
| Coopérateur technique | Djibrill Kane | trucages optiques |