Jeux d'été (2011) Rolando Colla

Jeux d'été

Pays de productionSuisse ; Italie
Sortie en France08 février 2012
>> Rechercher "Jeux d'été" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurRolando Colla
Assistant réalisateurMassimiliano D'Agostino
ScénaristeRolando Colla
ScénaristeRoberto Scarpetti
ScénaristeOlivier Lorelle
ScénaristePilar Anguita-MacKay
Collaborateur scénaristiqueZoé Galeron
Société de production Peacock Film (Zürich)
Société de production Classic (Roma)
Coproduction RSI - Radiotelevisione Svizzera di lingua Italiana (Lugano)
Coproduction SRG SSR Idée Suisse
Coproduction Arte
CoproducteurAmedeo Pagani
Producteur associéIlann Girard
Producteur déléguéElena Pedrazzoli
Directeur de productionGianluca Barbieri
Distributeur d'origine Rezo Films (Paris)
Directeur de la photographieLorenz Merz
Compositeur de la musique originaleBernd Schurer
Compositeur de la musique originaleNikolaj Grandjean
DécorateurPaola Genni
CostumierDaniela Verdenelli
CostumierSara Facchini
MonteurRolando Colla
MonteurDidier Ranz
RégisseurGianfranco Strazza
Directeur de castingAnnette Trumel
Directeur de castingMassimiliano D'Agostinopour les enfants

générique artistique

Armando Condolucci(Nic)
Fiorella Campanella(Marie)
Francesco Huang(Lee)
Chiara Scolari(Patty)
Marco D'Orazi(Agostino)
Alessia Barela(Adriana)
Antonio Merone(Vincenzo)
Roberta Fossile(Irene)
Aaron Hitz(Moritz)
Giorgio Gobbi(le directeur du camping)
Max Zampetti(Sergio)
Michele Napoleone(le voisin de tente)
Franco Priami(le paysan)

Bibliographie

Synopsis

Toscane. Nic passe les vacances d’été dans un camping au bord de la mer, avec ses parents, Vincenzo et Adriana, et son petit frère, Agostino. Tandis que les adultes essaient de sauver leur couple qui bat de l’aile, Nic et son frère se lient d’amitié avec d’autres enfants, avec qui ils jouent dans une cabane à moitié abandonnée. Parmi eux, la jeune et jolie Marie. Par manque d’argent, la famille est obligée de déplacer sa tente vers une zone moins luxueuse du camping. Le soir, Vincenzo, bat Adriana, sous les yeux de leurs enfants et d’Aaron, leur voisin. Pendant une soirée karaoké, Adriana veut quitter Vincenzo, mais elle n’y parvient pas. Les jours passent. Les jeux entre les enfants évoluent en rites initiatiques, parfois teintés de cruauté. Nic se montre sauvage et violent, tandis que Marie révèle son mal-être depuis le départ de son père lorsqu’elle était petite. Sa mère finit par lui avouer qu’il est mort, et enterré dans une ville voisine. Suite à une nouvelle crise de colère de Vincenzo, Adriana passe la journée avec Aaron. La jalousie de Vincenzo et son sentiment de honte face à ses problèmes financiers empirent, mais le couple tient bon. Le dernier jour des vacances, les enfants partent en bateau pour accompagner Marie sur la tombe de son père. Ce périple semble dénouer les tensions entre Nic et Marie : ils laissent enfin s’exprimer leur attirance, de manière enfantine et tendre.
© LES FICHES DU CINEMA 2012
Logo

Exploitation