V tumane (2011) Sergei Loznitsa

Dans la brume

Pays de productionLettonie ; Allemagne
Sortie en France30 janvier 2013
Procédé image35 mm - Couleur
Durée130 mn
>> Rechercher "V tumane" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurSergei Loznitsa
Assistant réalisateurMartin Sebik
ScénaristeSergei Loznitsa
Auteur de l'oeuvre originaleVasiliy Bykov
Société de production Ma.Ja.de. Filmproduktions GmbH (Berlin ; Leipzig)
Société de production Rija Films (Riga)
Société de production GP Cinema Company
Société de production Lemming Film BV (Amsterdam)
Société de production Belarusfilm (Minsk)
Coproduction ZDF- Zweites Deutsches Fernsehen (Mainz)
Coproduction Arte
ProducteurHeino Deckert
CoproducteurJoost De Vries
Distributeur d'origine ARP Sélection (Paris)
Directeur de la photographieOleg Mutu
Ingénieur du sonVladimir Golovnitski
Directeur artistiqueJuris Zhukovskis
DécorateurKirill Shuvalov
DécorateurJurgis Karsons
CostumierDorota Roqueplo
MaquilleurTamara Frid
MonteurDanielus Kokanauskis
Directeur de castingMaria L. Baker

générique artistique

Vladimir Svirskiy(Souchénia, le saint)
Vladislav Abashin(Bourov, l'indécis)
Sergeï Kolesov(Voïtik, le criminel)
Vlad Ivanov(le commandant en chef)
Yuliya Peresild(Anelia)
Nikita Peremotov(Gricha)
Kirill Petrov(Koroban)
Dmitriy Kolosov(Mitchouk)
Dmitry Bykovskiy(Yarochevitch)
Nadezhda Markina(la mère de Bourov)
Igor Khripunov(Mirokha)
Stepans Bogdanovs(Topchievsky)
Boris Kamorzin(un policier)
Mikhaïl Evlanov(un policier)
Sergeï Russkin(un policier)
Timofey Tribuntsev(un policier)

Bibliographie

Synopsis

En 1942, les Allemands occupent la Biélorussie. Souchénia, employé aux chemins de fer, doit être exécuté par les nazis pour le sabotage d’une voie ferrée. Mais il est relâché, alors que les autres suspects sont pendus. Deux résistants, Bourov et Voïtik, sont missionnés pour aller exécuter Souchénia, sa libération ayant signé sa trahison. Arraché à sa famille, Souchénia suit les deux hommes dans la forêt mais, alors qu’il va être fusillé, une patrouille allemande les croise et engage le combat. Tandis que Bourov est touché au torse, Voïtik s’enfuit. Souchénia reste sur place pour aider Bourov, et décide de porter sur son dos le soldat blessé. Au matin, Bourov raconte son passé à Souchénia, sa famille collaborationniste avec laquelle il a violemment rompu. Dans la forêt, ils rencontrent Voitik, qui part chercher de quoi porter le blessé. Bourov demande à Souchénia d’avouer sa trahison, que ce dernier nie à nouveau. Voitik ne revient que le lendemain matin, et Bourov est déjà mort. Bourov, avant cette mission, était un résistant à la morale douteuse, n’hésitant pas à dénoncer pour rester en vie. Souchénia, lui, était un villageois paisible et apprécié. Il a échoué à convaincre ses camarades cheminots de ne pas saboter les voies, et sa libération - alors qu’il avait refusé de collaborer - en a fait un paria. Près d’une route, Voitik croise une patrouille nazie, qui l’abat. Caché, Souchénia récupère le pistolet et, près des deux cadavres, se tire une balle dans la tête.
© LES FICHES DU CINEMA 2013
Logo

Exploitation