Synopsis
Ada Servier est une jeune journaliste venue à Kobe assister aux cérémonies commémoratives du quinzième anniversaire du tremblement de terre qui avait ravagé la ville. Accompagnée de son interprète, elle rend visite à quelques habitants, anciens sinistrés de la catastrophe, maintenant relogés dans des immeubles. Elle rencontre le mystérieux Monsieur Ishida, qui fut victime du séisme avec sa petite fille Yukiko. Il demande à la journaliste si elle sait comment naissent les tremblements de terre. Malgré les réticences de son interprète qui refuse dans un premier temps de l’aider, Ada croit tenir une bonne histoire et enquête sur le passé d’Ishida. Elle découvre qu’il était journaliste. Son sujet d’investigation était le phénomène de mort solitaire qui touche certains des rescapés de la catastrophe. Akira, l’interprète, présente ses excuses pour son manque d’intérêt pour l’enquête d’Ada. Il lui fait rencontrer le directeur du musée de Kobe. Celui-ci intrigue et trouble Ada lorsqu’il la met en garde contre la présence des fantômes. Elle refuse d’y croire, mais confesse à Akira qu’elle a fait une tentative de suicide avant son départ pour le Japon. Elle est à Kobe sans l’autorisation de son journal. Sur l’épicentre du séisme, elle retrouve Ishida. Il lui avoue qu’il est décédé de mort solitaire. Ada comprend qu’il est une âme errante en quête de repos. Les tremblements de terre naissent lorsque la terre ne peut plus recueillir les souvenirs des morts anonymes.
© LES FICHES DU CINEMA 2012
Réalisateur