| Pays de production | Portugal |
| Procédé image | 35 mm - NB - Couleur |
| Durée | 121 mn |
 Réalisateur | Rita Azevedo Gomes | |
| Assistant réalisateur | Jorge Lopes | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Rita Azevedo Gomes | d'après une idée originale |
| Société de production | LX Filmes (Lisboa) | |
| Producteur | Luis Correia | |
| Directeur de la photographie | Leonardo Simões | |
| Monteur | Vítor Alves | |
| Monteur | Rita Azevedo Gomes | |
| Monteur | Patricia Saramago |
| Manoel de Oliveira | (dans son propre rôle) |
| Duarte de Almeida | (dans son propre rôle) |