Générique technique

Réalisateur	Charles Lamont
Collaborateur à la réalisation	Milt Bronson
Assistant réalisateur	Fred Frank
Scénariste	Robert Lees
Scénariste	Frederic I. Rinaldo
Dialoguiste	John Grant
Société de production	Universal International Pictures
Producteur	Howard Christie
Distributeur d'origine	Universal Pictures France
Directeur de la photographie	George Robinson
Ingénieur du son	Leslie I. Carey
Ingénieur du son	Robert Pritchard
Ingénieur du son	John Kemp
Compositeur de la musique originale	Lynn Duddy
Directeur artistique	Bernard Herzbrun
Directeur artistique	Richard H. Riedel
Décorateur	Russell A. Gausman
Décorateur	Joe Kish
Costumier	Rosemary Odell	pour les robes
Maquilleur	Bud Westmore
Coiffeur	Joan St. Oegger
Monteur	Edward Curtiss
Régisseur	Dewey Starkey
Coordinateur des effets spéciaux	Carl Lee
Coordinateur des effets visuels	David S. Horsley

générique artistique

Bud Abbott	(Al Stewart)
Lou Costello	(Wilbert Smith)
Kirby Grant	(Clark Winfield)
Shaye Cogan	(Matt McCoy)
Joe Sawyer	(Kalem McCoy)
Glenn Strange	(Devil Dan Winfield)
Ida Moore	(Granny)
Margaret Hamilton	(tante Huddy)
Robert Easton	(Luke)
Dorothy Shay	(Dorothy McCoy)
Russell Simpson	(le juge)
Guy Wilkerson	(oncle Clem)
Virgil " Slats " Taylor	(Jasper Winfield)
O.Z. Whitehead	(Zeke)
Norman Leavitt	(Zeb)
Stanley Waxman	(Clay)
Jack Kruschen	(un gangster)
Barry Brooks	(un gangster)
Peter Mamakos	(un gangster)
Hank Worden	(le juge de cible)
Dan White	(un alpiniste)
Harold Goodwin	(un alpiniste)
William Fawcett	(le viel homme des montagnes)
Robert R. Stephenson	(le capitaine)
Jane Lee	(la grosse dame dans le café)
Sherman Sanders	(l'animateur du quadrille)
Shirlee Allard
Betty Jane Barton
James Clay
Joe Kirk

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage