Générique technique

Réalisateur	Seth MacFarlane
Réalisateur seconde équipe	Scott Rogers
Assistant réalisateur	Eric N. Heffron
Assistant réalisateur	Richard Oswald
Scénariste	Seth MacFarlane
Scénariste	Alec Sulkin
Scénariste	Wellesley Wild
Auteur de l'oeuvre originale	Seth MacFarlane	d'après une idée originale
Société de production	Universal Pictures
Société de production	MRC - Media Rights Capital
Société de production	Fuzzy Door Productions (Los Angeles)
Société de production	Bluegrass Films
Société de production	Smart Entertainment (Beverly Hills)
Producteur	Scott Stuber
Producteur	Seth MacFarlane
Producteur	John Jacobs
Producteur	Jason Clark
Coproducteur	Mark Kamine
Coproducteur	Eric N. Heffron
Producteur associé	Joseph Micucci
Producteur délégué	Jonathan Mone
Directeur de production	Mark Kamine
Directeur de production	Jason Clark
Distributeur d'origine	Universal Pictures France
Directeur de la photographie	Michael Barrett
Cadreur	Allen D. Easton
Ingénieur du son	Tom Williams
Compositeur de la musique originale	Walter Murphy
Chorégraphe	Anthony " Ace " Thomas
Directeur artistique	E. David Cosier
Décorateur	Stephen J. Lineweaver
Décorateur	Bryan Felty
Créateur du storyboard	Henry Mayo
Créateur du storyboard	Simeon Wilkins
Costumier	Debra McGuire
Maquilleur	Ann Masterson
Coiffeur	Johnny Villanueva
Monteur	Jeff Freeman
Script	Kelly Cronin
Directeur de casting	Sheila Jaffe
Graphiste	Brandon Smith
Coordinateur des effets spéciaux	Judson Bell
Coordinateur des effets visuels	Blair Clark
Cascadeur	Scott Rogers
Photographe de plateau	Claire Folger
Photographe de plateau	Jaimie Trueblood

générique artistique

Mark Wahlberg	(John Bennett)
Mila Kunis	(Lori Collins)
Seth MacFarlane	(la voix originale de Ted)
Joel McHale	(Rex)
Giovanni Ribisi	(Donny)
Patrick Warburton	(Guy)
Matt Walsh	(Thomas)
Jessica Barth	(Tami-Lynn)
Aedin Mincks	(Robert)
Bill Smitrovich	(Frank)
Patrick Stewart	(le narrateur)
Norah Jones	(dans son propre rôle)
Sam Jones	(dans son propre rôle)
Tom Skerritt	(dans son propre rôle)
Bretton Manley	(John enfant)
Ralph Garman	(le père de John)
Alex Borstein	(la mère de John)
John Viener	(Alix)
Laura Vandervoort	(Tanya)
Robert Wu	(Wan Ming)
Ginger Gonzaga	(Gina)
Jessica Stroup	(Tracy)
Melissa Ordway	(Michelle)
Max Harris	(le petit Greenbaum)
Zane Cowans	(un enfant/la voix de Ted jeune)
T.J. Hourigan	(un enfant)
Owen Clarke	(un enfant)
Kristina Ellery	(Heavenly)
Katelyn Lorren	(Cherene)
Chanty Sok	(Angelique)
Sarah Fischer	(Sauvignon Blanc)
Cassie Djerf	(la serveuse)
Joe Siriani	(un client du restaurant)
Pat Shea	(un client du restaurant)
Paul Campbell	(un homme dans la file d'attente)
Josh Duvendeck	(un homme)
Chris Cox	(un homme)
Henry Penzi	(un copain de Ted à la fête)
Tania Cabrera	(une fille à la fête)
Colton Shires	(John adolescent)
Viera Andrea Moya	(l'employée à Plymouth)
Haejee Kim	(la fille de la boite de nuit)
Lydia Hannibal	(Ellen)
Shawn Thornton	(l'homme fou)
Eric Weinstein	(le machiniste)
Danny Smith	(le serveur)
Mike Nikitas	(le présentateur de la télévision)
Robin Hamilton	(la présentatrice de la télévision)
Mike Henry	(le présentateur de télévision chrétien)
Johnny Lee Davenport	(le mari)
Christina Everett	(une femme)

Bibliographie

Synopsis

Petit, John Bennett n’a pas d’amis. Il rêve que son ours en peluche devienne son meilleur ami pour la vie... Son voeu se réalise : Teddy prend vie. Les médias s’extasient devant ce miracle. Teddy devient une star, mais reste proche de John. Des années plus tard, John - désormais employé dans un magasin de location de voitures - et Ted vivent avec Lori, la petite amie de John. Elle supporte de moins en moins leurs habitudes de vieux garçons (télé, marijuana et blagues salaces) et souhaite voir John évoluer, tandis que les collègues de ce dernier lui conseillent de l’épouser. À contrecoeur, John demande à Ted de déménager. Ted trouve un appartement et un travail dans une supérette, où il est régulièrement promu. Un soir, il appelle John, qui est à une fête avec Lori, et le convainc de le rejoindre. John finit par accepter et le rejoint en cachette. La soirée dégénère très rapidement. Lori est furieuse et rompt avec John. Ted se sent coupable et essaie d’arranger les choses, en faisant appel à Norah Jones, une ex-conquête de Ted. Mais c’est un fiasco. L’ours en peluche va trouver Lori et lui promet de disparaître. À son retour, il est capturé par Donny, un vieux fan qui veut l’offrir à son fils, Robert. Ted parvient à téléphoner à John, qui a retrouvé Lori et essaie de se faire pardonner. Tous deux viennent au secours de Ted. En voulant rattraper l’ours, Donny le déchire. John et Lori récupèrent les morceaux et le recousent en vain. Lori souhaite que Ted retrouve vie. Son voeu se réalise.
© LES FICHES DU CINEMA 2012