Générique technique

Réalisateur	Kad Merad
Réalisateur	Olivier Baroux
Assistant réalisateur	Eric Pierson
Assistant réalisateur	Camille Guille-Mergot
Assistant réalisateur	Charlotte Volk
Assistant réalisateur	Lou Giradot
Scénariste	Olivier Baroux
Scénariste	Kad Merad
Scénariste	Julien Rappeneau
Dialoguiste	Olivier Baroux
Dialoguiste	Kad Merad
Dialoguiste	Julien Rappeneau
Société de production	LGM Films (Paris)
Société de production	TF1 Films Production
Coproduction	Nexus Factory (Bruxelles)
Producteur	Cyril Colbeau-Justin
Producteur	Jean-Baptiste Dupont
Producteur exécutif	David Giordano
Directeur de production	Bruno Amestoy
Directeur de la photographie	Régis Blondeau
Opérateur steadycam	François Adler
Opérateur steadycam	Michel Rodas
Opérateur steadycam	Loïc Andrieu
Ingénieur du son	Madone Charpail
Compositeur de la musique originale	Hervé Rakotofiringa
Directeur artistique	Cyril Hauguel
Décorateur	Isabelle Delbecq
Costumier	Sandra Gutierrez
Costumier	Aurélie Rogemond
Maquilleur	Lisa Schonker
Maquilleur	Emma Chicotot
Coiffeur	Catherine Duplan
Monteur	Élodie Codaccioni
Script	Diane Brasseur
Régisseur	Antonio Rodrigues
Directeur de casting	Nathalie Chéron
Cascadeur	Gilles Conseil
Photographe de plateau	Thomas Brémond
Réalisateur du making-off	Nicolas Salet

générique artistique

Kad Merad	(Richard Bullit et Holk Logan)
Olivier Baroux	(Douglas Ripper et Julian Rappnow)
Omar Sy	(William Mosby)
Laurent Lafitte	(David Perkins)
Audrey Fleurot	(Barbara Applepie, la présidente des Etats-Unis)
Guy Lecluyse	(Steven Kowachek)
Philippe Lefebvre	(Colin Blackbox, le commandant de bord de l'avion)
Alain Doutey	(le président français)
Arielle Sémenoff	(Chantal, la femme du président français)
Lionel Abelanski	(le lieutenant colonel)
Patrick Bosso	(le mari de la stagiaire de Ripper)
François Morel	(Bernard Chabry, le tunelier)
Laurence Arné	(Linda)
Xavier Letourneur	(Donuts)
Alice Gingembre	(Shirley Van Houten)
Michel Feder	(le révérend Van Houten)
Jean-Paul Audrain	(le général McChicken)
Jean-Michel Gratecap	(le chanteur des rues)
Vincent Haquin	(Thunderkiller)
Charles Tallier	(le shérif Ketchup)
Jean-Pierre Durand	(le colonel Moutarde)
Arnaud Duléry	(le lieutenant Tabasco)
Stéphane Fourreau	(l'agent Travis)
Fanny Paliard	(un agent du FBI)
Nicolas Giraudi	(un agent du FBI)
Philippe Bruneau	(le codétenu)
Florence Maury	(Isabelle)
Jeanne Bournaud	(la présentatrice TV)
Sébastien Thoen	(le présentateur TV)
Arno Diem	(Ronald)
Jean-Claude Tran	(Wang Chee)
Benjamin Gauthier	(un journaliste français)
Renaud Dehesdin	(un journaliste français)
Tania Dessources	(une journaliste)
Reda Merad	(un journaliste)
Olivia Forest	(une journaliste)
Samantha Fort	(une journaliste)
Guy Savoy	(le chef cuisinier de l'avion)
Olivia Gotanègre	(l'hôtesse)
Mina Merad	(la secrétaire de Perkins)
Paul-Antoine Veillon	(l'interprète)
Erwan Creignou	(le comptable du film)
Alain Buron	(Laurent Marcheret)
Guillaume Denis	(l'employé du relocking)
Guillaume Clément	(l'ami de Smalltoxn)
Erwan David	(un voisin de Smalltown)
Philippe Chaine	(un voisin de Smalltown)
Didier Nobletz	(le gardien du pénitencier)
Ali Karamoko	(l'agent du FBI dans l'ambulance)
Nicolas Wanczycki	(Ribiso)
Senen Rodriguez Diaz	(l'homme déguisé en chien)
Xavier Pottier	(le ferrailleur)
Mathieu Poggi	(un technicien d'Air Force One)
Laurent Evuort	(un technicien d'Air Force One)
Jonathan Barbezieux	(le prisonnier)
Cyril Vendola	(le garde de sécurité)
Pete Postiglione	(Pinzini)
Stéphane Troadec	(un spectateur au catch)
Claire Chazal	(dans son propre rôle)

Bibliographie

Synopsis

Un homme profane la tombe de Pamela Rose, dix ans après l’affaire qui avait révélé les agents Riper et Bullit. Aujourd’hui, le premier est au placard. Sa femme Linda le quitte pour Perkins, son patron. Bullit, lui, coule des jours heureux loin du FBI. Lorsqu’il apprend que le cercueil de Pamela Rose a été volé, Riper va chercher Bullit, à qui il révèle que ses voisins sont des agents en charge de sa protection. Les deux comparses retrouvent la trace du profanateur : Kowachek, qui s’est juré de se débarrasser d’eux et d’éliminer la présidente des États-Unis of America. Bullit et Riper réussissent à lui échapper pour prévenir le FBI. Mais personne ne les croit. Lors d’un combat de catch auquel assiste la Présidente, Bullit et Riper déjouent la tentative d’assassinat de Kowachek. Après un lifting, ils deviennent des héros nationaux, au grand dam de Perkins. Kowachek est mis sous les verrous, mais un anonyme organise sa libération. Dans l’avion qui conduit la Présidente en France, Bullit couche avec elle. À Paris, Kowachek enlève Riper pour que Bullit le rejoigne avec la présidente. Le trio est sous la menace du tueur. Perkins intervient à temps. C’est en fait lui qui a fait libérer Kowachek pour pouvoir sauver la Présidente. Mais, accidentellement, il la tue - il s’agissait en fait, par mesure de sécurité, d’une doublure. Fou de douleur, Bullit part vivre dans la forêt. Riper le retrouve : une météorite menace l’Amérique, une nouvelle mission les attend.
© LES FICHES DU CINEMA 2012