 Réalisateur | Camillo Lopez | |
| Réalisateur | Alfonso Gimeno | |
| Assistant réalisateur | Michel Wichard | |
| Scénariste | Gloria Phillips | |
| Dialoguiste | Amédée | |
| Société de production | Gimeno-Phillips Films | |
| Société de production | Producciones Cinematograficas Bacatá (Bogotá) | |
| Producteur délégué | Alfonso Gimeno | |
| Producteur délégué | Linette Phillips | |
| Producteur délégué | Fernando Forero F. | |
| Directeur de la photographie | Marc Fossard | |
| Cadreur | Felipe Frías M. | |
| Ingénieur du son | René Breteau | |
| Compositeur de la musique originale | Pacho Hernández | |
| Compositeur des chansons originales | Jorge Villamil | "La Vaquera" et "La Trapichera" |
| Décorateur | Manuel González | |
| Monteur | Paulette Robert | |
| Monteur | Yesid Guerrero | |
| Script | Nicole Defretin | |
