Générique technique

Réalisateur	Joël Vanhoebrouck
Assistant réalisateur	Sofie Tusschans
Assistant réalisateur	Viktor Renson
Scénariste	Jean-Claude Van Rijckeghem
Scénariste	Pat Van Beirs
Société de production	A Private View (Gand)
Société de production	Artémis Productions (Bruxelles)
Producteur	Dries Phlypo
Producteur	Jean-Claude Van Rijckeghem
Producteur	Patrick Quinet
Directeur de production	Grietje Lammertyn
Directeur de la photographie	Lou Berghmans
Opérateur steadycam	Jules Debrock
Mixeur	Alek Goosse
Compositeur de la musique originale	Tuur Florizoone
Créateur des décors	Wilbert Van Dorp
Décorateur	Ilse Willocx
Costumier	Tine Verbeurgt
Maquilleur	Esther De Goey
Monteur	Alain Dessauvage
Script	Kristel Dotremont
Directeur de casting	Sara De Vries
Créateur du générique	Toon Van Wemmel
Coordinateur des effets spéciaux	Olivier de Laveleye
Cascadeur	Marco Maas
Photographe de plateau	Marc Bossaerts

générique artistique

Koen De Bouw	(Frank)
Sara De Roo	(Pascaline)
Filip Peeters	(Paul)
Axel Daeseleire	(Angelo)
Wouter Hendrickx	(Lesley)
Mathijs Scheepers	(Walter)
Ruth Becquart	(Mia)
Tine Embrechts	(Sylvia)
Zoë Thielemans	(Emma)
Anemone Valcke	(Ingrid)
Thomas Janssens	(Kevin)
Brit Van Hoof	(l'amie du norvégien)
Sam Schürg	(le Norvégien)
Stijn Steyaert	(l'homme du couple amoureux)
Lore Stuyck	(la femme du couple amoureux)
Ida Dequeecker	(la vieille dame)
Jef Stevens	(le vieil homme)
Sarah Maria Luckx	(l'Africaine)
Tanja Cnaepkens	(la femme du peuple)
Dirk Vermiert	(l'homme du peuple)
Tom Viaene	(l'homme maigre)
Jelle Van Lysebettens	(un homme empoté)
Tom Dingenen	(un homme empoté)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Belgique : Gand