Générique technique

Réalisateur	Genndy Tartakovsky
Scénariste	Peter Baynham
Scénariste	Robert Smigel
Auteur de l'oeuvre originale	Todd Durham	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Dan Hageman	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Kevin Hageman	d'après une histoire
Société de production	Columbia Pictures
Société de production	Sony Pictures Animation
Directeur de production	Mary Ellen Bauder
Distributeur d'origine	Sony Pictures Releasing France
Ingénieur du son	Andrii Trifonov
Compositeur de la musique originale	Mark Mothersbaugh
Créateur des décors	Marcelo Vignali
Directeur artistique	Ron Lukas
Directeur artistique	Noelle Triaureau
Créateur du storyboard	Bryan Andrews
Créateur du storyboard	Andrew Erekson
Créateur du storyboard	Elizabeth Ito
Créateur du storyboard	Colin Jack
Créateur du storyboard	Denise Koyama
Créateur du storyboard	Kris Pearn
Créateur du storyboard	Troy Quane
Créateur du storyboard	Fergal Reilly
Créateur du storyboard	Mike Smukavic
Créateur du storyboard	Rebecca Sugar
Monteur	Catherine Apple
Directeur de casting	Mary Hidalgo
Animateur	Sebastian Kapijimpanga
Responsable du layout	James C.J. Williams
Créateur du générique	Daniel Kepler
Créateur du générique	David Midgen
Coordinateur des effets visuels	Natalie DeJohn
Coordinateur des effets visuels	Kristy Lynn Fortier
Coordinateur des effets visuels	Amanda Hui
Coordinateur des effets visuels	Michelle Ledesma
Coordinateur des effets visuels	Sam Marks
Coordinateur des effets visuels	Brittany Stine
Coordinateur des effets visuels	Johnna Todesco

générique artistique

Adam Sandler	(la voix originale de Dracula)
Serge Faliu	(la voix française de Dracula)
Andy Samberg	(la voix originale de Jonathan)
Alex Goude	(la voix française de Jonathan)
Selena Gomez	(la voix originale de Mavis)
Virginie Efira	(la voix française de Mavis)
Kevin James	(la voix originale de Frankenstein)
Fran Drescher	(la voix originale de Eunice)
Steve Buscemi	(la voix originale de Wayne)
Molly Shannon	(la voix originale de Wanda)
David Spade	(la voix originale de Griffin)
Cee-Lo Green	(la voix originale de Murray)
Jon Lovitz	(la voix originale de Quasimodo)
Brian George	(la voix originale de Costume en armure)
Luenell	(la voix originale des têtes réduites)
Brian Stack	(la voix originale du pilote)
Chris Parnell	(la voix originale de Fly)
Jackie Sandler	(la voix originale de Martha)
Sadie Sandler	(la voix originale de Winnie, et de Mavis, jeune)
Robert Smigel	(la voix originale du faux Dracula, et de Marty)
Rob Riggle	(la voix originale de l'époux squelette)
Paul Brittain	(la voix originale du zombie)
Jonny Solomon	(la voix originale de l'homme gremlin)
Jim Wise	(la voix originale de l'homme à la tête réduite)
Craig Kellman	(la voix originale du gars dans la foule)
Brian McCann	(la voix originale du monstre poilu)
James C.J. Williams	(la voix originale du contremaître)

Bibliographie

Synopsis

Dracula a construit dans les montagnes un hôtel où il pourra élever sa fille, Mavis, et accueillir ses amis monstres, loin des humains qui ont tué sa femme. Mais Mavis, qui va fêter ses 118 ans, rêve de sortir de l’hôtel. Les monstres arrivent pour son anniversaire. Dracula monte une supercherie, qui convainc sa fille - très déçue - que les humains sont cruels. Un jeune humain, Jonathan, arrive à l’hôtel, et croit qu’il s’agit d’un bal masqué. Dracula le déguise alors en monstre, mais Jonathan a compris la vérité. Dracula le calme, et le présente à Mavis comme son assistant, Johnnystein, avant de le mettre dehors. Elle le retrouve et admire avec lui son premier lever de soleil. Quand Mavis fait un malaise, ils retournent à l’hôtel. Dracula et Jonathan se disputent et ce dernier est capturé par le cuistot, Quasimodo, qui a découvert qu’il était humain... Dracula le sauve à temps et ils se réconcilient. L’anniversaire est un succès grâce à Jonathan, qui réveille l’ambiance. Mais Mavis comprend que son père lui a menti, tandis que les monstres découvrent que Johnnystein est humain. Jonathan s’en va, Mavis est triste. Dracula parle aux monstres, terrorisés, et avec ses amis part à la recherche du jeune homme. Sur le chemin, des villageois fans de monstres les acclament. Dracula parvient à faire faire demi-tour à l’avion de Jonathan. Ils retournent auprès de Mavis et font tous la fête.
© LES FICHES DU CINEMA 2013