 Réalisateur | Rodrigo Plá | |
| Scénariste | Laura Santullo | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Laura Santullo | d'après la nouvelle " La Espera " |
| Société de production | Malbicho Cine (Montevideo) | |
| Société de production | Lulú Producciones (México) | |
| Coproduction | Memento Films (Paris) | |
| Producteur | Christian Valdelièvre | |
| Producteur | Sandino Saravia Vinay | |
| Producteur | Rodrigo Plá | |
| Coproducteur | Alexandre Mallet-Guy | |
| Distributeur d'origine | Epicentre Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | María Secco | |
| Ingénieur du son | Arturo Zarate | |
| Ingénieur du son | Sergio Díaz | |
| Compositeur de la musique originale | Jacobo Lieberman | |
| Compositeur de la musique originale | Leonardo Heiblum | |
| Costumier | Adriana Levin | |
| Costumier | Malena de la Riva | |
| Monteur | Miguel Schverdfinger | |
