Zaytoun (2012) Eran Riklis

Zaytoun

Pays de productionGrande-Bretagne ; France ; Israël ; Etats-Unis
Sortie en France27 février 2013
Procédé image35 mm - Couleur
Durée110 mn
>> Rechercher "Zaytoun" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurEran Riklis
Assistant réalisateurMichal Engel
Assistant réalisateurCharlie Watson
ScénaristeNader Rizq
Société de production Bedlam Productions (London)
Société de production Far Films (Berkeley)
Coproduction Pathé Films (Paris)
Coproduction ER Productions - Eran Riklis Productions (Tel Aviv)
Coproduction United King Films (Tel Aviv)
ProducteurGareth Unwin
ProducteurFred Ritzenberg
Producteur déléguéSaar Datner
Producteur déléguéEfrat Bigger
Producteur exécutifSimon Olswang
Producteur exécutifAlbert Martinez Martin
Distributeur d'origine Pathé Distribution
Directeur de la photographieDan Laustsen
Directeur de la photographieYael Aviv
MixeurAshi Milo
Compositeur de la musique originaleCyril Morin
DécorateurYoel Herzberg
DécorateurNir Alba
CostumierHamada Atallah
CoiffeurZiv Katanov
MonteurHervé Schneid
Directeur de castingDaniel Hubbard
Directeur de castingPatricia Guyotte

générique artistique

Stephen Dorff(Yoni)
Abdallah El Akal(Fahed)
Alice Taglioni(Leclair)
Loai Noufi(Aboudi)
Tarik Kopty(Seedo)
Ali Suliman(l'officier syrien)
Ashraf Barhom(Plo le combattant)
Mira Awad(Im Ahmed)
Ashraf Farah(Khalid)
Joni Arbid(Abu-Fahed)

Bibliographie

Synopsis

À la veille de l’intervention israélienne au Liban en 1982, Fahed, 12 ans, mène sa vie d’enfant palestinien entre deux entraînements militaires, bravant l’interdiction de sortir du camp de Shatila. Avant de mourir dans un bombardement, son père veuf soignait un olivier, espérant le planter un jour en Palestine. Yoni, un pilote de chasse israélien, est capturé par la milice palestinienne, ayant dû s’éjecter de son F16 au-dessus de Beyrouth. Il est placé sous la garde hostile de Fahed, qui n’hésite pas à lui tirer une balle dans la cuisse. Malgré cela, le prisonnier promet à l’enfant de le conduire à la frontière israélienne s’il le libère. Fahed finit par accepter, emportant l’olivier paternel et son ballon de foot après avoir embrassé son grand-père. Déjouant la vigilance de la milice, ils se retrouvent sur les routes, conduits par un taxi libanais. Contrôlés par deux soldats, ils parviennent à leur échapper en volant leur jeep. Le garçon guérit miraculeusement le pilote blessé. Tous deux poursuivent leur road-trip jusqu’à la FINUL frontalière, tissant peu à peu des liens d’amitié. Yoni est accueilli en héros mais Fahed lui rappelle sa promesse, et refuse de retourner à Shatila sans avoir planté son olivier. Touché par l’orphelin, ayant lui-même perdu son père au combat en 1967, le pilote le conduit jusqu’à son village déserté, où Fahed plante l’arbre de son père. De retour au poste-frontière, leurs adieux sont déchirants.
© LES FICHES DU CINEMA 2013
Logo

Exploitation