Générique technique

Réalisateur	Maarit Lalli
Assistant réalisateur	Annika Grof
Scénariste	Maarit Lalli
Scénariste	Henrik Mäki-Tanila
Société de production	Huh huh Filmi Oy
Producteur	Maarit Lalli
Coproducteur	Kristian Jaakkola
Directeur de production	Mia Erlin
Directeur de production	Kristian Jaakkola
Directeur de production	Rebekka Lalli
Directeur de production	Rauno Ronkainen
Distributeur d'origine	Baba Yaga Distribution (Paris)
Directeur de la photographie	Maarit Lalli
Directeur de la photographie	Jan Nyman
Directeur de la photographie	Rauno Ronkainen
Directeur de la photographie	Harri Räty
Ingénieur du son	Pasi Peni
Ingénieur du son	Tomi Kolistaja
Ingénieur du son	Kyösti Väntänen
Compositeur de la musique originale	Kepa Lehtinen
Directeur artistique	Anne Karttunen
Directeur artistique	Maarit Lalli
Costumier	Maarit Lalli
Maquilleur	Anu Rautio
Monteur	Maarit Lalli
Monteur	Jenny Tervakari
Script	Pauliina Ståhlberg
Graphiste	Patrik Pesonius
Coordinateur des effets spéciaux	Sami Haartemo
Photographe de plateau	Elina Manninen
Photographe de plateau	Jan Nyman
Photographe de plateau	Rauno Ronkainen
Photographe de plateau	Harri Räty

générique artistique

Henrik Mäki-Tanila	(Karri)
Elina Knihtilä	(la mère de Karri)
Karim Al-Rifai	(André)
Werner Lalli	(Max)
Mari Perankoski	(la mère d'André)
Anton Thompson Coon	(Pete)
Elsa Pajanen	(Kiira)
Hannu-Pekka Björkman	(le père de Pete)
Tarja Heinula	(la mère de Pete)
Arttu Lähteenmäki	(Akseli)
Ilari Johansson	(la mère d'Akseli)
Esko Roine	(le grand-père d'Akseli)
Marja Packalén	(la grand-mère d'Akseli)
Ben Thompson Coon	(Joni)
Niina Nurminen	(Tiina Järvinen, la mère de Joni)
Mats Långbacka	(Tomas Ericsson, le beau-père de Joni)
Nelly Staff	(la soeur de Joni)
Turkka Mastomäki	(le policier)
Kaija Pakarinen	(Leena Heinola, la psy)
Pamela Tola	(la serveuse)
Juha-Tapio Arola	(Aamuyömies)
Kimmo Sirén	(Kolarimies)
Onni Pohjolainen	(un enfant)
Onerva Pohjolainen	(un enfant)
Selja Koskensalo	(le médecin)
Jussi Anttonen	(Tarhansetä)
Sofia Koski	(Kaupantäti)
Juha Hippi	(un ouvrier)
Outi Lahtinen	(un ouvrier)
Eeva Karhuvaara-Järvinen	(le client)
Ruth Lolly	(une femme voluptueuse)
Audrey Goon	(une femme voluptueuse)
Allison Happy Hips	(une femme voluptueuse)