 Réalisateur | Kira Mouratova | |
| Scénariste | Evgueni Goloubenko | |
| Scénariste | Kira Mouratova | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Anton Tchekhov | d'après le récit "Les Gens difficiles" et la pièce "Tatiana Repina" |
| Société de production | Nikola-Film | |
| Société de production | Studio Cinématographique d'Odessa | |
| Producteur | Igor Kalionov | |
| Coproducteur | Anna Chmil | |
| Producteur délégué | Evgueni Grigoriev | |
| Directeur de la photographie | Valeri Makhniov | |
| Compositeur de la musique originale | Valentin Silvestrov | |
| Créateur des décors | Evgueni Goloubenko | |
| Costumier | Ruslan Khvastov | |
| Monteur | Valentina Oleinik | |
