| Pays de production | France |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 42 mn |
 Réalisateur | Olivier Jahan | |
| Scénariste | Olivier Jahan | |
| Scénariste | Joël Brisse | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Raymond Carver | d'après la nouvelle "Du bois pour l'hiver" |
| Dialoguiste | Olivier Jahan | |
| Dialoguiste | Joël Brisse | |
| Société de production | Lazennec & Associés | |
| Directeur de la photographie | Emmanuel Pineau | |
| Ingénieur du son | Frédéric Heinrich | |
| Compositeur de la musique originale | Sinclair | |
| Décorateur | Ludivine Genuini | |
| Monteur | Martial Salomon |
| Marc Barbé | (Paul) |
| Valérie Moreau | (Claudine) |
| Miglen Mirtchev | (Jivko) |
| Léa Drucker | (la femme de Paul) |