Générique technique

Réalisateur	Joon-ho Bong
Assistant réalisateur	Robert Grayson
Assistant réalisateur	Jakub Dvorak
Assistant réalisateur	Jirí Kolárský
Scénariste	Joon-ho Bong
Scénariste	Kelly Masterson
Auteur de l'oeuvre originale	Jacques Lob	d'après le roman graphique "Le Transperceneige"
Auteur de l'oeuvre originale	Benjamin Legrand	d'après le roman graphique "Le Transperceneige"
Auteur de l'oeuvre originale	Jean-Marc Rochette	d'après le roman graphique "Le Transperceneige"
Société de production	SnowPiercer
Société de production	Moho Film (Séoul)
Société de production	Opus Pictures
Société de production	Stillking Films (Prague)
Société de production	CJ Entertainment (Séoul)
Producteur	Tae-sung Jeong
Producteur	Wonjo Jeong
Producteur	Miky Lee
Producteur	Tae-hun Lee
Producteur	Steven Nam
Producteur	Chan-wook Park
Coproducteur	Jisun Back
Coproducteur	Robert Bernacchi
Coproducteur	Dooho Choi
Coproducteur	Francis Chung
Coproducteur	David Minkowski
Coproducteur	Tae-joon Park
Coproducteur	Matthew Stillman
Producteur associé	Samuel Yeunju Ha
Producteur associé	Cathy Seok
Producteur associé	Sorim Lee
Producteur associé	Huh-soo Young
Producteur délégué	Pyung-ho Choi
Producteur délégué	Kris Ghil
Producteur délégué	Eun-hee Kim
Producteur délégué	Young-don Kim
Directeur de production	Ji-sung Park
Distributeur d'origine	Le Pacte (Paris)
Directeur de la photographie	Kyung-Pyo Hong
Cadreur	Juan David Salazar
Cadreur	Bogdan Stanciu
Opérateur steadycam	Bogdan Stanciu
Ingénieur du son	Sung-rok Choi
Ingénieur du son	Hye-young Kang
Ingénieur du son	Tim Nielsen
Ingénieur du son	Dave Whitehead
Mixeur	Mark Holding
Compositeur de la musique originale	Marco Beltrami
Créateur des décors	Ondrej Nekvasil
Directeur artistique	Stefan Kovacik
Décorateur	Beata Brendtnerovà
Costumier	Catherine George
Maquilleur	Jeremy Woodhead
Coiffeur	Jeremy Woodhead
Monteur	Steve M. Choe
Monteur	Chang-ju Kim
Script	Bo-eun Park
Régisseur	Jiri " Effa " Kotlas
Régisseur	Sungho Nam
Régisseur	Gerhard Rupp	pour le tournage en Autriche
Régisseur	Katerina Silná
Directeur de casting	Jenny Jue
Directeur de casting	Johanna Ray
Graphiste	Radovan Jelinek
Créateur du générique	Ayoun Lee
Coordinateur des effets spéciaux	Pavel Sagner
Coordinateur des effets visuels	Jeon-hyoung Lee
Cascadeur	Pavel Cajzl
Photographe de plateau	Jae-hyeok Lee

générique artistique

Chris Evans	(Curtis)
Kang-ho Song	(Namgoong Minsoo)
Ed Harris	(Wilford)
John Hurt	(Gilliam)
Tilda Swinton	(Mason)
Jamie Bell	(Edgar)
Octavia Spencer	(Tanya)
Ewen Bremner	(Andrew)
Asung Ko	(Yona)
Alison Pill	(l'enseignante)
Luke Pasqualino	(Grey)
Vlad Ivanov	(Franco, l'ancien)
Adnan Haskovic	(Franco, le jeune)
Emma Levie	(Claude)
Stephen Park	(Fuyu)
Clark Middleton	(le peintre)
Marcanthonee Jon Reis	(Tim)
Paul Lazar	(Paul)
Tómas Lemarquis	(Tête d'oeuf)
Kenny Doughty	(le reporter)
Robert Russell	(Gerald)
Magdaléna Weigertová	(Doris)
Haruna Honcoopova	(l'officier)
Ana Braun	(Ylfa)
Griffin Seymour	(le garçon)
Tyler Williams	(Wilford, jeune)
Luna Sophia Bar-Cohen	(Magdalena)
Sean Renwick	(Sergio)
Karel Vesely	(Andy)
Sung-taek Park	(Chan)
Jim High	(un soldat)
Peter Hallin	(un soldat)
Brian Colin Foley	(un soldat)
Kendrick Ong	(un soldat)
Seisuke Tsukahara	(le vieil homme)
Miroslav Navrátil	(le géant)
Hun Chang	(un ouvrier)
Lucie Burianová	(une ouvrière)
Eun-kyung Song	(l'interprète coréen)
Tomás Dianiska	(la voix originale de la voix sombre)

Bibliographie

Synopsis

Une catastrophe écologique a déclenché une ère glacière sur Terre. 17 ans plus tard. Les derniers représentants de l’humanité survivent dans un train, conçu par Wilford, qui arpente la planète. Les habitants des wagons de queue sont confinés dans la misère et envient les riches, proches de la «Machine» : la locomotive. Sur les conseils de Gilliam, son mentor, Curtis déclenche, avec ses compagnons d’infortune - parmi lesquels Edgar, Tanya, Andrew et Grey - une opération pour prendre le contrôle du wagon-réservoir. Ils débordent la sécurité des wagons attenants, et libèrent Namgoong, qui a conçu la sécurité du train, et sa fille, Yona. En échange de leur drogue de prédilection, le Kronol, Namgoong et Yona aident le groupe de Curtis. Ils progressent, mais tombent dans un guet-apens organisé par Mason, la lieutenante de Wilford. Cette dernière est capturée, mais Edgar est tué et le groupe en partie décimé. À mesure qu’il continue à progresser, Andrew, puis Tanya et Grey sont tués. Dans le wagon de queue, Gilliam a été exécuté. À la porte de la Machine, Curtis révèle à Namgoong qu’il s’est livré au cannibalisme au début du voyage. Puis il est reçu par Wilford, qui lui révèle que Gilliam travaillait avec lui, avant de lui proposer d’être son successeur. Curtis refuse en découvrant que Wilford fait appel à des enfants pour prendre la place des pièces défectueuses de la Machine. Namgoong fait exploser le sas de la locomotive. Le train déraille. Seuls deux survivants en émergent : Yona et le fils de Tanya. Le dégel a commencé.
© LES FICHES DU CINEMA 2013