Grzeli nateli dgeebi (2012) Nana Ekvtimishvili, Simon Gross

Eka et Natia, chronique d'une jeunesse géorgienne

Pays de productionGéorgie ; Allemagne ; France
Sortie en France27 novembre 2013
Procédé image35 mm - Couleur
Durée102 mn
>> Rechercher "Grzeli nateli dgeebi" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurNana Ekvtimishvili
RéalisateurSimon Gross
ScénaristeNana Ekvtimishvili
Société de production Polare Film (Tbilissi)
Société de production Indiz Film
Société de production Arizona Productions (Paris)
Distributeur d'origine Arizona Distribution (Paris)
Directeur de la photographieOleg Mutu
Ingénieur du sonPaata Godziashvili
DécorateurKonstantine Japharidze
MonteurStefan Stabenow

générique artistique

Lika Babluani(Eka)
Mariam Bokeria(Natia)
Zurab Gogaladze
Data Zakareishvili
Ana Nijaradze

Bibliographie

Synopsis

Tbilissi, 1992. Voisines de classe, Eka et Natia, 14 ans, sont amies. À l’école, Natia reçoit des fleurs de son copain, Lado. Pendant que ses parents passent leur temps à se disputer, Natia passe le sien avec Eka, sa soeur et des amies de cette dernière en compagnie desquelles, entre autres loisirs, elles chantent. Lado offre un pistolet à Natia, laquelle oblige Eka à s’en servir pour intimider Kopla, un garçon qui ne cesse de la harceler sur le chemin de l’école. Quand Natia, qui a fait preuve d’insolence, est exclue du cours, toute la classe la suit dans une fête foraine. Kote, un garçon plus âgé, demande Natia en mariage mais elle l’éconduit. Grâce au pistolet, Eka vole au secours d’un ami de Kopla, agressé par un groupe de mauvais garçons. Et s’énerve en surprenant sa soeur et l’une de ses amies en train de fumer la dernière cigarette de son père, incarcéré. Un jour qu’elle fait la queue pour acheter du pain, Natia est enlevée. Quelques jours plus tard, Natia et Kote se marient. Eka rend visite à celle-ci, installée désormais chez ses beaux parents, lui reproche d’être soumise à son mari. Alors qu’elles déjeunent avec la grand-mère de Natia, les deux filles retrouvent Lado accompagné d’une bande de musiciens et traînent avec eux. Ce dont Kote prend ombrage. Avec ses amis, ils poursuivent Lado et le poignardent. Eka empêche Natia, qui entre-temps a récupéré le pistolet, de tuer Kote et jette l’arme dans la rivière. Eka rend visite à son père en prison.
© LES FICHES DU CINEMA 2013
Logo

Exploitation