Rob Corddry | (la voix originale de Gary Supernova) |
François Trudel | (la voix française de Gary Supernova) |
Brendan Fraser | (la voix originale de Scorch Supernova) |
Daniel Picard | (la voix française de Scorch Supernova) |
William Shatner | (la voix originale du général Shanker) |
Benoît Rousseau | (la voix française du général Shanker) |
Sarah Jessica Parker | (la voix originale de Kira Supernova) |
Catherine Proulx-Lemay | (la voix française de Kira Supernova) |
Jonathan Morgan Heit | (la voix originale de Kip Supernova) |
Tom-Eliot Girard | (la voix française de Kip Supernova) |
Sofía Vergara | (la voix originale de Gabby Babblebrock) |
Eloïsa Cervantes | (la voix française de Gabby Babblebrock) |
Jessica Alba | (la voix originale de Lena Thackleman) |
Catherine Bonneau | (la voix française de Lena Thackleman) |
Craig Robinson | (la voix originale de Doc) |
Gilbert Lachance | (la voix française de Doc) |
Jane Lynch | (la voix originale de Io) |
Claudine Chatel | (la voix française de Io) |
George Lopez | (la voix originale de Thurman) |
François L'Ecuyer | (la voix française de Thurman) |
Steve Zahn | (la voix originale de Hawk) |
Olivier Visentin | (la voix française de Hawk) |
Chris Parnell | (la voix originale de Hammer) |
Guillaume Champoux | (la voix française de Hammer) |
Ricky Gervais | (la voix originale de James Bing) |
Thierry Dubé | (la voix française de James Bing) |
Paul Scheer | (la voix originale du cameraman) |
Jason Simpson | (la voix originale de Barry) |