Synopsis
Laila, une Pakistanaise, aime Aaron. Cette relation avec un homme extérieur à leur communauté a déshonoré son père et, pour cette raison, elle doit mourir. La jeune fille s’est donc enfuie avec Aaron et, depuis, tous deux se terrent dans une caravane, perdue dans la lande anglaise. Les deux jeunes vivent au jour le jour, Laila travaillant dans un petit salon de coiffure, Aaron restant quant à lui sans emploi. Le père de Laila engage alors deux malfrats, Tony et Barry, pour la ramener à la maison. Aidé des frères de Laila, Zaheer et Junaid, le groupe se présente à la caravane. Zaheer insiste pour convaincre seul sa soeur de rentrer sans violence, mais la discussion dégénère et Zaheer meurt dans l’altercation. Laila s’enfuit et tente de quitter la ville avec Aaron. Mais le groupe prend en otage la mère d’Aaron, forçant les deux jeunes à se rendre. Aaron est tué par Barry et Laila capturée, mais Tony saisit un pistolet et ordonne au groupe de lui donner la jeune fille. Il la ramène seul à son père et récupère l’argent, avant de disparaître. Le père de Laila, implacable, veut appliquer à la lettre le code d’honneur, qui lui impose de la tuer. Alors que cette dernière essaie de le convaincre de lui laisser la vie sauve, son père la fait monter sur une chaise et lui glisse la tête dans le noeud coulant qu’il a préparé pour elle. Laila, en pleurs, la corde autour du cou, supplie encore son père de l’épargner.
© LES FICHES DU CINEMA 2015
Réalisateur