Next to Her (2013) Asaf Korman

Chelli

Pays de productionIsraël
Sortie en France04 mars 2015
Procédé image35 mm - Couleur
Durée90 mn
>> Rechercher "Next to Her" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurAsaf Korman
Assistant réalisateurMaxim Konoplov
Assistant réalisateurEinav Bachar
Assistant réalisateurIhab Bahus
ScénaristeLiron Ben-Shlush
Société de production 2-Team Productions (Tel Aviv)
ProducteurHaim Mecklberg
ProducteurEstee Yacov-Mecklberg
Producteur déléguéMoshe Edery
Producteur déléguéLeon Edery
Producteur déléguéYgal Mograbi
Distributeur d'origine Potemkine Films
Directeur de la photographieAmit Yasour
Ingénieur du sonRonen Nagel
MixeurMoti Chefetz
DécorateurRon Zikno
MaquilleurKarin Geva
CoiffeurMary-Av Asudri
MonteurShira Hochman
MonteurAsaf Korman
ScriptSari Ezouz

générique artistique

Liron Ben-Shlush(Chelli)
Dana Ivgy(Gabby)
Yaakov Zada Daniel(Zohar)
Sophie Ostritsky(Sveta)
Carmit Mesilati-Kaplan(la mère)
Varda Ben Hur(la mère de Zohar)

Bibliographie

Synopsis

Surveillante dans un lycée, Chelli s’occupe seule de Gabby, 24 ans, sa soeur cadette handicapée mentale. Pendant qu’elle travaille, elle la laisse seule dans leur appartement de cité. Chelli prend ses bains avec sa soeur et dort à côté d’elle sur le canapé-lit du salon. Leur mère passe les voir, mais cela perturbe Gabby. Chelli est finalement contrainte par les services sociaux de la placer dans un institut de jour. Zohar, prof de sport au lycée, invite Chelli à une soirée. Ils passent une première nuit ensemble dans sa chambre. Puis une autre chez Chelli, dans la pièce qu’elle laisse inoccupée. Zohar se montre patient avec Gabby, il n’est pas effrayé par ses cris ni ses manières bizarres. Quand Chelli réprimande Gabby parce qu’elle se caresse, il dit de la laisser faire. Bientôt, il emménage chez elles. La nuit, Chelli continue de faire venir dormir Gabby avec eux. Zohar est toujours aussi attentionné avec Gabby mais aimerait plus de moments privés avec Chelli. Un matin, Chelli comprend que Gabby est enceinte. Elle rassemble les affaires de Zohar sur le palier. Quand celui-ci tambourine à la porte et demande des explications, elle reste muette. Chelli fait avorter Gabby. Plus tard, ses camarades handicapés de l’institut passent voir Gabby. Parmi eux se trouve Tom, dont Gabby ne cessait de répéter le nom. Elle s’effondre en larmes. Plus tard, c’est au tour de Chelli, qui semble avoir compris que l’enfant était de Tom, de se cogner la tête. Le soir, elle reprend sa place dans le lit aux côtés de Gabby.
© LES FICHES DU CINEMA 2015
Logo

Exploitation