Ben o degilim (2013) Tayfun Pirselimoglu

Je ne suis pas lui

Pays de productionTurquie ; Grèce ; France ; Allemagne
Sortie en France25 juin 2014
Procédé image35 mm - Couleur
Durée124 mn
>> Rechercher "Ben o degilim" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurTayfun Pirselimoglu
ScénaristeTayfun Pirselimoglu
Société de production Zuzi Film (Istanbul)
Société de production Bad Crowd (Athènes)
Société de production Graal Films (Athènes)
Société de production Arizona Films (Paris)
Société de production Bredok Film Production (Berlin)
ProducteurVeysal Ipek
ProducteurNikos Moustakas
CoproducteurGuillaume de Seille
CoproducteurIrfan Dermikol
CoproducteurInci Dermikol
CoproducteurKonstantina Stavrianou
Distributeur d'origine Arizona Films (Paris)
Directeur de la photographieAndreas Sinanos
Ingénieur du sonFatih Aydogdu
MixeurFrédéric Théry
Compositeur de la musique originaleGiorgios Koumendakis
DécorateurNatali Yeres
MonteurAli Aga

générique artistique

Ercan Kesal(Nihat)
Maryam Zaree(Maryam)

Bibliographie

Synopsis

En Turquie, Nihat, la cinquantaine, se voit extirpé de sa vie d’aide-cuisinier célibataire par un jeu de circonstances extérieures. Une femme, dont le mari est en prison, s’intéresse à lui et l’invite à manger chez elle. Il découvre, grâce à une photo, qu’il ressemble beaucoup au mari de celle-ci et qu’elle les confond. Progressivement, il se glisse dans la peau de cet époux absent, met ses chaussons, conduit sa voiture, et amène la femme, avec qui il entretient désormais une relation, voir le mari en prison. Alors qu’elle lui demande de l’emmener nager - ce que son mari a toujours refusé de faire - ils se rendent au bord de la mer. Là, la jeune femme disparaît mystérieusement. Elle est retrouvée morte sur la plage.Une nouvelle vie commence pour Nihat, qui prend complètement l’apparence physique et l’identité du mari. Il change de lieu de vie, retrouve du travail comme serveur sur un bateau et rencontre le sosie de son ex-amie. L’histoire semble se répéter, d’autant plus qu’il croise plus tard le mari dans la peau duquel il s’est glissé. Ironie du sort, il est pris pour l’ancien prisonnier, qui vient de s’évader, et il se fait arrêter par la police. Il se retrouve en prison en compagnie d’un homme, plongé dans une situation qui ressemble à une scène qu’il lui semble avoir déjà vécu avant le début de ses aventures. L’histoire de cet homme victime d’un changement d’identité semble étrangement devoir recommencer à l’infini...
© LES FICHES DU CINEMA 2014
Logo

Exploitation