Générique technique

Réalisateur	Bobby Farrelly
Réalisateur	Peter Farrelly
Assistant réalisateur	Matthew Vose Campbell
Assistant réalisateur	J.B. Rogers
Assistant réalisateur	Amir R. Khan
Scénariste	Sean Anders
Scénariste	John Morris
Scénariste	Bobby Farrelly
Scénariste	Peter Farrelly
Scénariste	Bennett Yellin
Scénariste	Mike Cerrone
Auteur de l'oeuvre originale	Bennett Yellin	d'après des personnages
Auteur de l'oeuvre originale	Peter Farrelly	d'après des personnages
Auteur de l'oeuvre originale	Bobby Farrelly	d'après des personnages
Société de production	Universal Pictures
Société de production	Red Granite Pictures
Société de production	New Line Cinema
Société de production	Conundrum Entertainment
Producteur	Riza Aziz
Producteur	Bobby Farrelly
Producteur	Peter Farrelly
Producteur	Joey McFarland
Producteur	Bradley Thomas
Producteur	Charles B. Wessler
Coproducteur	J.B. Rogers
Producteur exécutif	Danny Dimbort
Producteur exécutif	Marc S. Fischer
Producteur exécutif	David Koplan
Producteur exécutif	Brad Krevoy
Producteur exécutif	Christian Mercuri
Producteur exécutif	Steven Stabler
Directeur de la photographie	Matthew F. Leonetti
Mixeur	Mary H. Ellis
Mixeur	Bartek Swiatek
Compositeur de la musique originale	Empire of the Sun
Créateur des décors	Aaron Osborne
Décorateur	Jennifer M. Gentile
Costumier	Karen Patch
Maquilleur	Lay'Na Anderson
Maquilleur	Bill Corso	pour Jim Carrey
Maquilleur	Tony Gardner
Maquilleur	Micah Laine
Coiffeur	Andrea C. Brotherton
Coiffeur	Brenda McNally
Coiffeur	Michael White	pour Jim Carrey
Monteur	Steven Rasch
Script	Martin Kitrosser
Directeur de casting	Rick Montgomery
Coordinateur des effets spéciaux	Russell Tyrrell
Coordinateur des effets visuels	John Heller
Cascadeur	Tierre Turner
Photographe de plateau	Hopper Stone

générique artistique

Jim Carrey	(Lloyd)
Jeff Daniels	(Harry)
Rob Riggle	(Travis)
Laurie Holden	(Adele)
Rachel Melvin	(Penny)
Steve Tom	(le docteur Pinchelow)
Don Lake	(le docteur Meldmann)
Patricia French	(le docteur Sourpuss)
Kathleen Turner	(Fraida)
Bill Murray	(Ice Pick)
Tembi Locke	(le docteur Walcott)
Paul Blackthorne	(le médecin des urgences)
Brady Bluhm	(Billy)
Eddie Shin	(Gordy)
Tommy Snider	(Tom)
Atkins Estimond	(Gus)
Lindsay Ayliffe	(le professeur Garabedian)
Matty Cardarople	(un inventeur)
Brett Wyman	(un inventeur)
Jon Barinholtz	(un inventeur)
Michael Yama	(le père de Harry)
Nancy Yee	(la mère de Harry)
Jeff Sumner	(l'organisateur de la convention)
Grant James	(Monsieur Stainer)
Taylor St. Clair	(Madame Stainer)
Erin Allin O'Reilly	(une infirmière de l'asile)
Nancy Byers Farrelly	(une infirmière de l'asile)
Derek Holland	(un patient de l'asile)
Brendan Boyle	(un patient de l'asile)
Kasseem Dean	(le leader des ninjas)
Mike Cerrone	(le routier)
Sean P. Gildea	(le copain du routier)
Maia Moss-Fife	(la réceptionniste)
Bryan Dilbeck	(le docteur Dilbeck)
Kassidy Claire	(Fanny à 5 ans)
Jo Wintker	(Madame Snergle)
Erika Bierman	(Fanny à 13 ans)
Edward Barbanell	(l'aide soignant de la maison de retraite)
Mariann Neary	(la femme du fermier)
John Imlay	(le fermier)
Dalton E. Gray	(Gary, jeune)
Lucas Daniels	(le barman)
June Shannon	(la femme de Harry dans la caravane)
Carly Craig	(Fraida, jeune)
Carter Hicks	(le garçon dans le bus)
Baxter Cooper Rogers	(le cavalier au bal de promo)
Sandra Dorsey	(le femme qu s'étouffe)
Arielle Liberman	(l'infirmière des urgences)
Jon Barry	(un aide soignant des urgences)
Jesse Gines	(un aide soignant des urgences)
Robin O'Neal Sorensen	(un technicien médical des urgences)
Chris Randall Sorensen	(un technicien médical des urgences)
Daniel Greene	(le ninja en fauteuil roulant)
Will Coogan	(le serveur du service à la chambre)
Caryle Seim	(la grand-mère dans la caravane)
Rhomyen Johnson	(le chauffeur de bus)

Bibliographie

Synopsis

Paralytique depuis le choc psychologique occasionné par son dernier échec amoureux, Lloyd est interné depuis vingt ans dans un hôpital psychiatrique. Lorsque Harry lui annonce qu’il lui faut une greffe de rein, Lloyd se décide à avouer que, depuis le début, sa paralysie était feinte. Les deux compères s’accordent à trouver la blague excellente. Décidés à trouver un donneur susceptible de sauver Harry, ils se rendent chez les parents de celui-ci. Ils déchantent toutefois, car Harry apprend que ses parents, tous deux asiatiques, l’ont adopté. Dans le même temps, ils récupèrent la lettre d’une certaine Fraida, à la lecture de laquelle Harry comprend qu’il est père.Persuadé que l’enfant est un donneur compatible, Harry et Lloyd se rendent chez Fraida, qui leur annonce qu’elle a abandonné sa fille à la naissance, mais qu’elle a retrouvé la trace de ses parents adoptifs. Le père n’est autre que le Dr. Pitchlow, riche et célèbre scientifique marié à une femme qui, progressivement, l’empoisonne pour faire main basse sur l’héritage. Particulièrement bête, Penny, la fille de Fraida, ne se doute de rien. Harold et Lloyd font sa connaissance lors d’une convention scientifique. Lloyd en profite pour se faire prélever un rein, qu’il compte donner à son ami. Comprenant que cette histoire de rein était une blague, Lloyd reconnaît qu’elle est très réussie. Après avoir cru être le père de Penny, Lloyd est convaincu par Fraida que ni Harry, ni lui, ne sont pères, Fraida n’ayant couché avec aucun des deux.
© LES FICHES DU CINEMA 2014