 Réalisateur | Miklós Jancsó | |
| Assistant réalisateur | Judit Tóth | |
| Assistant réalisateur | Alina Papp | |
| Scénariste | Miklós Jancsó | |
| Société de production | Mythberg Films (Budapest) | |
| Société de production | Epo-Film (Wien ; Graz) | |
| Société de production | Ozumi Films (Varsovie) | |
| Producteur | József Berger | |
| Producteur | Endre Flórián | |
| Producteur | Dieter Pochlatko | |
| Producteur | Marianna Rowinska | |
| Directeur de production | Szabolcs Lang | |
| Directeur de production | Bernhard Schmatz | |
| Directeur de la photographie | Nyika Jancsó | |
| Cadreur | Gellért Drávucz | |
| Ingénieur du son | Christof Ebhardt | |
| Chorégraphe | Ferenc Novák | |
| Directeur artistique | Florian Reichmann | |
| Décorateur | Tamás Banovich | |
| Décorateur | László Makai | |
| Décorateur | Mihály Balaskó | |
| Costumier | Katalin Jancsó | |
| Maquilleur | Iván Pohárnok | |
| Maquilleur | Katalin Tomola | |
| Coiffeur | Éva Kolontáry | |
| Monteur | Zsuzsa Csákány | |
| Monteur | Dávid Jancsó | |
| Script | Dóra Endrényi | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Barnabás Princz | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Csaba Juhász | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Bettina Tigyi | |
| Photographe de plateau | Eszter Gordon | |
