Synopsis
Berlin 1921. Tehlirian, survivant du génocide arménien de 1915, abat le Turc Talaat Pacha, qui en fut l’un des responsables. Son procès et son acquittement seront déterminants dans le combat pour la reconnaissance du crime nié par le gouvernement turc. Années 1970. La Turquie n’a pas changé de ligne. Hovannès et Anouch font vivre leur petite épicerie à Marseille. Une intervention policière souhaitée par les autorités turques lors de la commémoration du génocide révolte leur fils, Aram, qui quitte les siens pour rejoindre, à Paris, des militants persuadés que seules des actions violentes pourront changer la donne. Aram, avec la jeune Anahit, va exécuter l’ambassadeur de Turquie en France. Gilles, qui passait là par hasard, va perdre l’usage de ses jambes dans l’attentat. Aram et Anahit rejoignent à Beyrouth un camp d’entraînement de l’ASALA dirigé par Vrej. Anouch, bouleversée, rend visite à Gilles dans son hôpital : il ne savait rien de l’histoire arménienne et va chercher à comprendre. À Beyrouth, le fanatisme de Vrej et sa fuite en avant dans des attentats aveugles et meurtriers créent une scission. Aram part, tandis qu’Anahit suit toujours Vrej. Anouch a convaincu Aram de rencontrer Gilles, à Beyrouth. Les deux hommes se comprennent, mais Haïk va abattre Aram... Le temps a passé. Les liens entre Gilles et Anouch se sont resserrés : c’est lui qui l’accompagne dans la nouvelle Arménie pour y enterrer les cendres de sa mère Arsinée.
© LES FICHES DU CINEMA 2015
Réalisateur