Synopsis
L’Inde vient d’incinérer Indira Ghandi. Le village de Jivatpur se réjouit : Udai part conquérir "Umrika" (l’Amérique). Seul Rama, son cadet, âgé de 7 ans, est triste. Trois ans plus tard, Udai n’a toujours pas donné de nouvelles. Sa mère déprime, quand arrive une lettre illustrée de bouts de cartes postales. Udai y décrit sa nouvelle vie à New York. Et puis, les drames s’enchaînent : le père meurt électrocuté, Udai cesse d’écrire et la mère sombre dans la tristesse. Pour prévenir son aîné, Rama se rend chez le postier et découvre qu’Udai n’a jamais rien envoyé. C’est leur père qui a imaginé ce stratagème pour réconforter la mère. Soutenu par son ami Lalu, Rama décide d’aller retrouver Udai aux États-Unis. Il descend en ville interroger Rajan, le cousin qui, dix ans plus tôt, avait tout organisé. Rajan n’a pas de nouvelles d’Udai depuis que celui-ci a émigré via l’aide d’un "parrain local" : Patel. Mais approcher ce dernier est dangereux. Sa rencontre avec la jeune et jolie Radhika et l’arrivée de Lalu dynamisent Rama, qui ose rencontrer Patel. Mais le prix du voyage clandestin est prohibitif. Un soir qu’il file Rajan, Rama découvre que son frère est coiffeur sur place. Il a menti pour fuir leur mère, trop étouffante. Rama s’insurge : si cela s’apprend, celle-ci sera humiliée. Les deux frères empruntent la somme à Patel et tournent, pour leur mère, une vidéo les situant à New York. Rama part ensuite vers Umrika... ignorant qu’Udai cache un dernier secret : il est marié et père d’un enfant.
© LES FICHES DU CINEMA 2015
