Générique technique

Réalisateur	Peter Sohn
Scénariste	Meg LeFauve
Collaborateur scénaristique	Peter Hedges
Collaborateur scénaristique	Adrian Molina
Auteur de l'oeuvre originale	Bob Peterson	d'après un concept original
Auteur de l'oeuvre originale	Peter Sohn	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Erik Benson	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Meg LeFauve	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Kelsey Mann	d'après une histoire
Société de production	Pixar Animation Studios
Société de production	Walt Disney Pictures
Producteur	Denise Ream
Producteur associé	Mary Alice Drumm
Producteur délégué	John Lasseter
Producteur délégué	Andrew Stanton
Producteur délégué	Lee Unkrich
Distributeur d'origine	Walt Disney Studios Motion Pictures France
Ingénieur du son	Craig Berkey
Compositeur de la musique originale	Jeff Danna
Compositeur de la musique originale	Mychael Danna
Créateur des décors	Harley Jessup
Créateur du storyboard	Rejean Bourdages
Créateur du storyboard	Adam Campbell
Créateur du storyboard	Edgar Karapetyan
Créateur du storyboard	Kevin O'Brien
Monteur	Stephen Schaffer
Script	Crosby Clyse
Directeur de casting	Natalie Lyon
Directeur de casting	Kevin Reher
Coordinateur des effets spéciaux	Claire Faggioli
Coordinateur des effets visuels	Kate Charlotte Hodges

générique artistique

Raymond Ochoa	(la voix originale d'Arlo)
Jean-Baptiste Charles	(la voix française d'Arlo)
Peter Sohn	(la voix originale du collectionneur)
Eric Cantona	(la voix française du collectionneur)
Frances McDormand	(la voix originale de Momma)
Olivia Bonamy	(la voix française de Momma)
Jeffrey Wright	(la voix originale de Poppa)
Xavier Fagnon	(la voix française de Poppa)
Marcus Scribner	(la voix originale de Buck)
Victor Quilichini	(la voix française de Buck)
Jack Bright	(la voix originale de Spot)
Steve Zahn	(la voix originale de Thunderclap)
Guillaume Lebon	(la voix française de Thunderclap)
A.J. Buckley	(la voix originale de Nash)
Donald Reignoux	(la voix française de Nash)
Anna Paquin	(la voix originale de Ramsey)
Edwige Lemoine	(la voix française de Ramsey)
Sam Elliott	(la voix originale de Butch)
Richard Darbois	(la voix française de Butch)
John Ratzenberger	(la voix originale d'Earl)
Boris Rehlinger	(la voix française d'Earl)
Maleah Padilla	(la voix originale de Libby)
Ryan Teeple	(la voix originale de Buck, jeune)
Jack McGraw	(la voix originale d'Arlo, jeune)
Mandy Freund	(la voix originale de Downpour)
Steven Clay Hunter	(la voix originale de Coldfront)
David Boat	(la voix originale de Bubbha)
Carrie Paff	(la voix originale de Lurleane)
Calum Mackenzie Grant	(la voix originale de Pervis)

Bibliographie

Synopsis

À leur naissance, Buck et Libby, deux petits apatosaures, font preuve de dynamisme, tandis que leur frère Arlo reste tétanisé au fond de sa coquille. Ils grandissent dans une ferme où ils cultivent du maïs avec leurs parents. Buck et Libby apposent leurs traces de pattes entre celles de leurs parents parce qu’ils ont accompli un exploit. Arlo, quant à lui, est emmené par son père au-delà de la barrière pour vaincre sa peur, mais en vain. Alors que son père l’invite à tuerla bête - un petit homme marchant à quatre pattes - qui dévore leur récolte, Arlo la laisse s’échapper. C'est enla poursuivant que le père d'Arlo, emporté par une tempête, meurt. Arlo rentre seul, traumatisé par l’orage. Il repart pour se venger de cette vilaine bête. Au lieu de cela, il se perd et Spot, l’enfant, lui vient en aide. Il libère sa patte de la pierre qui l'entravait et lui apporte à manger. Arlo et Spot, face aux dangers, deviennent amis. Le père d'Arlo lui avait conseillé de suivre la rivière pour rentrer. Il demande son chemin à un styracosaure. Les amis échappent à une tempête puis aux griffes de ptérodactyles charognards. Plus loin, Arlo et Spot aident une famille de tyrannosaures à récupérer leur bétail volé par des raptors. Ils vont aider Arlo à rentrer chez lui avec Spot, qui entend le hurlement d’un homme qui le suit. Au moment de prendre le chemin de sa maison, Arlo l’incite à rejoindre cette famille d’hommes, tandis qu'il retrouve sa mère, Buck et Libby. Il peut enfin, à son tour, apposer son empreinte.
© LES FICHES DU CINEMA 2015