Synopsis
Vietnam, 1791. Vieillissant, Maître Truong, le maître d’armes de l’empereur, doit trouver un successeur. Un ami lui parle de Maître Wing, un ancien et légendaire général de guerre, retiré dans un petit village de pêcheurs, dont les deux fils seraient des guerriers hors-normes. Sa fille, Lan, remplit son rôle de maîtresse de maison tout en s’entraînant secrètement aux arts martiaux. Truong part donc à la recherche de Wing et de la famille de celui-ci. Arrivé de nuit chez Wing, il confie à l’ex-général son projet : choisir l’un de ses fils comme successeur. Les deux fils, Tin et Tan, s’entraînent dur pour être choisis. Une rivalité s’installe entre eux. Lan, elle, semble épanouie dans sa vie de ménagère et de servante de la maison. Quand vient le moment tant attendu de l’épreuve, Truong pose à chacun une simple question : "En été, le cerisier est vert. Pourtant, il fait des fruits rouges. Pourquoi ?" Il met également Lan à l’épreuve, et c’est elle qu’il choisit. Mais cette dernière refuse sa proposition, car sa place est auprès de son père et de ses frères : une existence simple et généreuse est la clé de son bonheur. Désormais, Lan est intégrée dans la vie active des hommes ; Tin et Tan devront l’aider dans les tâches ménagères. Truong repart seul, mais ramène au palais la technique de combat du "quyen de la tortue", que Wing lui a offerte. Puis il se remet en quête d’un nouveau disciple.
© LES FICHES DU CINEMA 2016
Réalisateur