Générique technique

Réalisateur	Alejandro G. Iñárritu
Assistant réalisateur	Scott Andrew Robertson
Assistant réalisateur	Stéphane Byl
Assistant réalisateur	Jeremy Marks
Assistant réalisateur	Megan M. Shank
Assistant réalisateur	Trevor Tavares
Assistant réalisateur	Silver Butler
Assistant réalisateur	Scott Catolico
Assistant réalisateur	Jerry Skibinsky
Scénariste	Mark L. Smith
Scénariste	Alejandro González Iñárritu
Auteur de l'oeuvre originale	Michael Punke	d'après le roman "Le Revenant"
Société de production	Anonymous Content (Los Angeles)
Société de production	Monarchy Enterprises
Société de production	New Regency Pictures
Société de production	RatPac-Dune Entertainment
Producteur	Steve Golin
Producteur	Alejandro González Iñárritu
Producteur	Arnon Milchan
Producteur	Keith Redmon
Producteur	James W. Skotchdopole
Coproducteur	Alexander Dinelaris
Coproducteur	Nicolás Giacobone
Coproducteur	Douglas Jones
Coproducteur	Scott Robertson
Coproducteur	Alex G. Scott
Producteur délégué	Markus Barmettler
Producteur délégué	Paul Green
Producteur délégué	David Kanter
Producteur délégué	Jennifer Davisson Killoran
Producteur délégué	Philip Lee
Producteur délégué	Jake Myers
Producteur délégué	James Packer
Directeur de production	Douglas Jones
Directeur de production	Drew Locke
Directeur de production	James W. Skotchdopole
Directeur de production	Gabriela Vázquez
Distributeur d'origine	Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie	Emmanuel Lubezki
Cadreur	Spiro Grant
Ingénieur du son	Lon Bender
Ingénieur du son	Jon Title
Compositeur de la musique originale	Alva Noto
Compositeur de la musique originale	Ryuichi Sakamoto
Créateur des décors	Jack Fisk
Directeur artistique	Laurel Bergman
Décorateur	Hamish Purdy
Créateur du storyboard	Brent Boates
Créateur du storyboard	Timothy Burgard
Costumier	Jacqueline West
Maquilleur	Audrey Doyle	pour Tom Hardy
Maquilleur	Duncan Jarman	pour Leonardo DiCaprio
Maquilleur	Sian Grigg	pour Leonardo DiCaprio
Maquilleur	Sharon Toohey
Coiffeur	Robert A. Pandini
Monteur	Stephen Mirrione
Script	Jessica Clothier
Régisseur	Bruce Brownstein
Directeur de casting	Francine Maisler
Coordinateur des effets spéciaux	David Benediktson
Coordinateur des effets spéciaux	Stewart Bradley
Coordinateur des effets visuels	Tom Barber
Cascadeur	Doug Coleman
Photographe de plateau	Kimberley French

générique artistique

Leonardo DiCaprio	(Hugh Glass)
Tom Hardy	(John Fitzgerald)
Domhnall Gleeson	(le capitaine Andrew Henry)
Will Poulter	(Bridger)
Forrest Goodluck	(Hawk)
Paul Anderson	(Anderson)
Kristoffer Joner	(Murphy)
Joshua Burge	(Stubby Bill)
Duane Howard	(Elk Dog)
Melaw Nakehk'o	(Powaqa)
Fabrice Adde	(Toussaint)
Arthur RedCloud	(Hikuc)
Christopher Rosamond	(Boone)
Robert Moloney	(Dave Stomach Wound)
Lukas Haas	(Jones)
Brendan Fletcher	(Fryman)
Tyson Wood	(Weston)
McCaleb Burnett	(Beckett)
Vincent Leclerc	(un trappeur français)
Stéphane Legault	(un trappeur français)
Emmanuel Bilodeau	(l'interprète français)
Cole Vandale	(Coulter)
Thomas Guiry	(Billy)
Scott Olynek	(Johnnie)
Amelia Crow Show	(l'Indienne enceinte)
Peter Strand Rumpel	(le trappeur scalpé)
Timothy Lyle	(Gordon)
Kory Grim	(le trappeur avec une hache dans le dos)
Anthony Starlight	(le chef des Arikaras)
Jamie Medicine Crane	(une femme Arikara qui pleure)
Veronica Marlowe	(une femme Arikara qui pleure)
Clarence Hoof	(le guérisseur Arikara)
Dion Little Child	(un guerrier Arikara)
Blake Wildcat	(un guerrier Arikara)
Paul Young Pine	(un guerrier Arikara)
Cody Big Tobacco	(un guerrier Arikara)
Dallas Young Pine	(un guerrier Arikara)
Chesley Wilson	(le vieillard Arikara)
Michael Fraser	(un trappeur violoniste)
Scott Duncan	(un trappeur violoniste)
Mariah Old Shoes	(la prostituée Pawnee)
Grace Dove	(la femme de Hugh Glass)
Adrian Glynn McMorran	(le soldat américain)
Isaiah Tootoosis	(Boy Hawk)
Alex Bisping	(un trappeur)
Chris Ippolito	(un trappeur)
Jeffrey Olynek	(un trappeur)
C. Adam Leigh	(un trappeur)
Kevin Corey	(un trappeur)
David Rampanen	(un trappeur)
Javier Botet	(le personnage du cauchemar)
Haysam Kadri	(le médecin)
Jordan Crawford	(le boucher du fort)

Bibliographie

Synopsis

1823, Nord du Dakota, en période de chasse. Alors que Hugh Glass et Hawk, son fils, remontent la rivière en quête de nourriture, le groupe de trappeurs auquel ils appartiennent - conduits par le capitaine Henry - est assailli par une bande d’Indiens Arikaras qui les forcent à fuir en abandonnant le produit de leur chasse. Pour bien connaître la région, Glass prend la tête des survivants. Pendant leur progression, Glass est très gravement blessé par un grizzli. Intransportable et donné pour mourant, son agonie est confiée par Henry à la garde de trois hommes, Hawk, Jim et Fitzgerald. Après quelques jours, Fitzgerald poignarde Hawk sous le regard de son père impuissant. Puis il fait croire à Jim que des Indiens approchent, pour le convaincre d’abandonner Glass. Resté seul, Glass trouve la force de se mettre à l’abri en rampant. Nourri de racines, de restes de charognes, il récupère peu à peu, finit, après une longue convalescence, par se lever et prendre, à pied, le chemin du retour, parsemé d’embûches et de dangers divers. Arrivés au fort, Fitzgerald prétend avoir rempli sa mission tandis que Jim refuse sa part de l’argent qui leur avait été promis. Pour se protéger d’une tempête de froid, Glass éviscère un cadavre de cheval pour s’emmitoufler entre ses flancs. Quand il arrive à son tour à destination, Fitzgerald, démasqué, prend la fuite. Glass et Henry se lancent à la poursuite de l’assassin de Hawk. Celui-ci abat Henry, mais il est blessé par Glass, qui laisse ensuite les Indiens l’achever.
© LES FICHES DU CINEMA 2016